Шелк

Перевод слова

Варианты перевода слова шелк на английский

Silk [sɪlk] — шелк

  • Silk fabric — шелковая ткань
  • Silk thread — шелковая нить
  • Silk shirt — шелковая рубашка

Serica [‘sɛrɪkə] — шелк (в биологии)

  • Serica moth — серичная моль
  • Serica silk — серичный шелк
  • Serica cocoon — серичный кокон

Raw silk [rɔː sɪlk] — сырой шелк

  • Raw silk yarn — пряжа из сырого шелка
  • Raw silk production — производство сырого шелка
  • Raw silk filaments — филаменты из сырого шелка

Основной перевод

Silk

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[sɪlk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Шелк — это один из самых роскошных материалов. — Silk is one of the most luxurious materials.
  • Я купил шелковую рубашку в магазине. — I bought a silk shirt at the store.
  • Шелк может быть дорогим, но его качество стоит цены. — Silk can be expensive, but its quality is worth the price.
  • Ты знаешь, как ухаживать за шелковыми изделиями? — Do you know how to take care of silk items?
  • Мой любимый шарф сделан из натурального шелка. — My favorite scarf is made of natural silk.
  • Шелк производится из коконов шелкопряда. — Silk is produced from the cocoons of the silkworm.
  • Она предпочитает носить шелковые платья на праздниках. — She prefers to wear silk dresses on holidays.
  • Какой оттенок шелка тебе больше нравится? — What shade of silk do you like the most?
  • Шелковая ткань обладает прекрасным блеском. — Silk fabric has a beautiful sheen.
  • Вы знали, что шелк обладает хорошими теплоизоляционными свойствами? — Did you know that silk has good thermal insulation properties?
  • Шелковая одежда требует особого ухода и стирки. — Silk clothing requires special care and washing.
  • Почему шелк так популярен в моде? — Why is silk so popular in fashion?
  • В этом сезоне на подиум вышли модели в шелковых нарядах. — This season, models walked down the runway in silk outfits.
  • Есть ли у вас хотя бы одна шелковая вещь в гардеробе? — Do you have at least one silk item in your wardrobe?
  • Шелк фантастически чувствуется на коже. — Silk feels fantastic on the skin.
  • Ты знаешь, как отличить натуральный шелк от синтетики? — Do you know how to distinguish natural silk from synthetic materials?
  • Шелковая подкладка делает эту куртку более удобной. — The silk lining makes this jacket more comfortable.
  • На каком мероприятии ты планируешь надеть шелковый костюм? — At which event do you plan to wear a silk suit?
  • В восточной культуре шелк имеет особенно высокое значение. — In Eastern culture, silk holds a particularly high significance.
  • Шелковые ткани часто используются для изготовления свадебных платьев. — Silk fabrics are often used for making wedding dresses.

Однокоренные слова

  • Шелковица — Mulberry
  • Шелкоткацкий — Silk-weaving
  • Шелковистый — Silky
  • Шелкопряд — Silkworm
  • Шелковый — Silken

Формы слова

  • Шелк (именительный падеж) — Silk
  • Шелка (родительный падеж) — Of silk
  • Шелку (дательский падеж) — To silk
  • Шёлком (творительный падеж) — With silk
  • Шелке (предложный падеж) — About silk

Словосочетания

  • Шелковая тыква — Silk gourd
  • Шелковый платок — Silk scarf
  • Шелковая ткань — Silk fabric
  • Шелковая нить — Silk thread
  • Шелковая одежда — Silk clothing
  • Шелковый жакет — Silk jacket
  • Шелковый цветок — Silk flower
  • Шелковая юбка — Silk skirt
  • Шелковый шарф — Silk shawl
  • Шелковый галстук — Silk tie
  • Шелковая блузка — Silk blouse
  • Шелковый костюм — Silk suit
  • Шелковая простыня — Silk sheet
  • Шелковая шаль — Silk wrap
  • Шелковая шнуровка — Silk lacing
  • Шелковая подушка — Silk pillow
  • Шелковая лента — Silk ribbon
  • Шелковый платок для головы — Silk headscarf
  • Шелковая занавеска — Silk curtain
  • Шелковая тряпка — Silk cloth