Перевод слова
Варианты перевода слова аналогия на английском
Analogy [ə’nælədʒi] – аналогия
- draw an analogy – провести аналогию
- make an analogy – провести аналогию
- find an analogy – найти аналогию
Основной перевод
Analogy
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[əˈnælədʒi] (британский английский),[əˈnælədʒi] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта ситуация требует анализа через аналогию с предыдущими случаями. – This situation requires analysis by analogy with previous cases.
- Вы можете использовать аналогию, чтобы объяснить сложные концепции. – You can use an analogy to explain complex concepts.
- Какую аналогию ты проведешь между этими двумя явлениями? – What analogy will you draw between these two phenomena?
- Аналогия помогает лучше понять материал. – Analogy helps to better understand the material.
- Можешь привести аналогию, чтобы подкрепить свою точку зрения? – Can you provide an analogy to support your point of view?
- Аналогия между природой и искусством часто обсуждается в учебниках. – The analogy between nature and art is often discussed in textbooks.
- Существует много аналогий в литературе, которые усиливают смысл произведения. – There are many analogies in literature that enhance the meaning of the work.
- Можешь объяснить свою мысль с помощью аналогии? – Can you explain your thought using an analogy?
- Иногда аналогия может вводить в заблуждение. – Sometimes an analogy can be misleading.
- Каковы плюсы и минусы использования аналогий в аргументации? – What are the pros and cons of using analogies in arguments?
- Научные исследования часто опираются на аналогии, чтобы сделать выводы. – Scientific research often relies on analogies to draw conclusions.
- Аналогия между старым и новым подходом к обучению очень интересна. – The analogy between the old and new approaches to education is very interesting.
- Какую аналогию можно провести между человеком и машиной? – What analogy can be drawn between a human and a machine?
- В социальных науках часто используют аналогии для объяснения поведения. – In social sciences, analogies are often used to explain behavior.
- Можем ли мы найти аналогию в природе, чтобы объяснить это явление? – Can we find an analogy in nature to explain this phenomenon?
- Я люблю использовать аналогии, чтобы сделать свои идеи более понятными. – I like to use analogies to make my ideas clearer.
- Аналогия служит хорошим инструментом для обучения. – Analogy serves as a good learning tool.
- Как ты относишься к идее использования аналогии в данной ситуации? – What do you think about the idea of using an analogy in this situation?
- Аналогия между разными культурами показывает их взаимосвязь. – The analogy between different cultures shows their interconnectedness.
- Ты слышал аналогию, где жизнь сравнивается с путешествием? – Have you heard the analogy where life is compared to a journey?
Однокоренные слова
- Аналогичный – Analogous
- Аналогия – Analogy
- Аналогично – Similarly
- Аналогичность – Analogousness
Формы слова
- Аналогия – Analogy
- Аналогии – Analogies
Словосочетания
- Проводить аналогию – To draw an analogy
- Заимствовать аналогию – To borrow an analogy
- Сделать аналогию – To make an analogy
- Показать аналогию – To show an analogy
- Аналогия между – Analogy between
- Аналогия с – Analogy with
- Логическая аналогия – Logical analogy
- Привести аналогию – To provide an analogy
- Частичная аналогия – Partial analogy
- Точная аналогия – Exact analogy
- Недостаток аналогии – Flaw of the analogy
- Аналогия в природе – Analogy in nature
- Аналогия в языке – Analogy in language
- Аналогия с историей – Analogy with history
- Аналогия в литературе – Analogy in literature
- Использовать аналогию – To use an analogy
- Аналогия в науке – Analogy in science
- Сложная аналогия – Complex analogy
- Сильная аналогия – Strong analogy
- Аналогия как метод – Analogy as a method
- Аналогия и метафора – Analogy and metaphor