Шальной

Перевод слова

Варианты перевода слова шальной на английский

Rash [ræʃ] – безрассудный

  • Rash decision – безрассудное решение
  • Rash behavior – безрассудное поведение
  • Rash action – безрассудный поступок

Wanton [‘wɔːntən] – распущенный

  • Wanton disregard – распущенное пренебрежение
  • Wanton behavior – распущенное поведение
  • Wanton cruelty – распущенная жестокость

Frivolous [‘frɪvələs] – легкомысленный

  • Frivolous spending – легкомысленные траты
  • Frivolous lawsuit – легкомысленный иск
  • Frivolous activity – легкомысленная деятельность

Crazy [‘kreɪzi] – безумный

  • Crazy idea – безумная идея
  • Crazy plan – безумный план
  • Crazy behavior – безумное поведение

Основной перевод

Wild

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[waɪld] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Его шальные поступки всегда удивляют окружающих. – His reckless actions always surprise those around him.

2. У нее шальная мечта стать певицей. – She has a wild dream of becoming a singer.

3. Шальные идеи можно встретить в работах современных художников. – You can find crazy ideas in the works of contemporary artists.

4. Он шальный парень, никогда не слушает других. – He is a crazy guy, never listens to anyone else.

5. Шальные мысли не дают мне покоя. – Wild thoughts keep me restless.

6. Почему ты делаешь такие шальные вещи? – Why are you doing such reckless things?

7. Их шальная выходка привела к неприятностям. – Their wild prank led to trouble.

8. Шальные идеи иногда приводят к великим открытиям. – Crazy ideas sometimes lead to great discoveries.

9. Она всегда была шальной и непредсказуемой. – She has always been wild and unpredictable.

10. Ты действительно считаешь, что это шальная затея? – Do you really think this is a crazy scheme?

11. Шальные приключения сделали его жизнь насыщенной. – Wild adventures made his life rich.

12. Как ты можешь быть таким шальным? – How can you be so reckless?

13. Шальные танцы на вечеринке привлекли всех. – Wild dancing at the party attracted everyone.

14. Его шальные идеи иногда вызывают смех. – His crazy ideas sometimes provoke laughter.

15. Шальные мечты не всегда сбываются. – Wild dreams do not always come true.

16. Что ты думаешь о его шальных предложениях? – What do you think of his wild proposals?

17. Шальные вечеринки – это не для меня. – Crazy parties are not for me.

18. Она сделала шальный выбор, и теперь жалеет об этом. – She made a reckless choice and now regrets it.

19. Почему ты так шальный, когда речь идет о деньгах? – Why are you so reckless when it comes to money?

20. Шальные ожидания часто приводят к разочарованиям. – Reckless expectations often lead to disappointments.

Однокоренные слова

  • Шалость – Recklessness
  • Шалить – To act recklessly

Формы слова

  • Шальной (прилагательное) – Reckless (adjective)
  • Шальная (женский род) – Reckless (feminine)
  • Шальное (средний род) – Reckless (neuter)
  • Шальные (множественное число) – Reckless (plural)

Словосочетания

  • Шальной юмор – Wild humor
  • Шальной человек – Crazy person
  • Шальные деньги – Easy money
  • Шальной поступок – Reckless act
  • Шальная жизнь – Wild life
  • Шальные идеи – Crazy ideas
  • Шальная сила – Crazy strength
  • Шальной стиль – Wild style
  • Шальной вечер – Wild evening
  • Шальной танец – Crazy dance
  • Шальной взгляд – Crazy look
  • Шальной автомобиль – Crazy car
  • Шальная радость – Wild joy
  • Шальные игры – Crazy games
  • Шальный отпуск – Wild vacation
  • Шалась и не остыл – Played cool and didn’t cool down
  • Шальной риск – Reckless risk
  • Шальная идея – Wild idea
  • Шальная правда – Crazy truth
  • Шальный гений – Crazy genius
  • Шальные мечты – Crazy dreams