Сезон

Перевод слова

Варианты перевода слова сезон на английский

Season [‘siːzn] – сезон

  • Summer season – летний сезон
  • Winter season – зимний сезон
  • Tourist season – туристический сезон

Seasonal [‘siːznl] – сезонный

  • Seasonal changes – сезонные изменения
  • Seasonal produce – сезонные продукты
  • Seasonal employment – сезонная работа

Quarter [‘kwɔːrtər] – квартал (также может использоваться как сезон в бизнесе)

  • Fiscal quarter – финансовый квартал
  • Quarterly report – квартальный отчет
  • Quarterly earnings – квартальные доходы

Основной перевод

Season

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[ˈsiːzən] (британский английский),
[ˈsiːzən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Каждый сезон приносит что-то новое. – Each season brings something new.
  • Какой твой любимый сезон? – What is your favorite season?
  • Весна – это любимый сезон многих людей. – Spring is the favorite season of many people.
  • Сезон дождей начинается в июле. – The rainy season begins in July.
  • Мы планируем отпуск на летний сезон. – We are planning a vacation for the summer season.
  • Сколько сезонов у этого сериала? – How many seasons does this series have?
  • Сезон сбора урожая подходит к концу. – The harvest season is coming to an end.
  • Это был трудный сезон для фермеров. – It was a tough season for farmers.
  • Падающие листья – признак осени, наступающего сезона. – Falling leaves are a sign of the upcoming autumn season.
  • Когда начинается туристический сезон? – When does the tourist season start?
  • Сезоны меняются, а время летит. – Seasons change, and time flies.
  • Мы ждем нового сезона нашего любимого шоу. – We are waiting for the new season of our favorite show.
  • Почему ты не любишь зимний сезон? – Why do you not like the winter season?
  • Сезон охоты открывается в ноябре. – The hunting season opens in November.
  • Зачем ты ждешь весенний сезон? – Why are you waiting for the spring season?
  • Существует четыре времени года, каждый с своим сезоном. – There are four seasons in a year, each with its own season.
  • Сколько месяцев в каждом сезоне? – How many months are there in each season?
  • Мы организуем мероприятие в преддверии нового сезона. – We are organizing an event ahead of the new season.
  • Приходит ли это время года в один и тот же сезон каждый год? – Does this time of year come in the same season every year?
  • Как вы планируете провести следующий осенний сезон? – How do you plan to spend the next autumn season?
  • Существует ли какое-либо влияние на природу в каждый сезон? – Is there any influence on nature in each season?

Однокоренные слова

  • Сезонный – Seasonal
  • Сезонность – Seasonality
  • Сезонный работник – Seasonal worker

Формы слова

  • Сезон – Season
  • Сезона – Seasons (genitive plural)
  • Сезону – Season (dative singular)
  • Сезоном – Season (instrumental singular)

Словосочетания

  • Сезон дождей – Rainy season
  • Летний сезон – Summer season
  • Зимний сезон – Winter season
  • Осенний сезон – Autumn season
  • Весенний сезон – Spring season
  • Сезон отпусков – Vacation season
  • Сезон охоты – Hunting season
  • Сезон фруктов – Fruit season
  • Сезон распродаж – Sales season
  • Сезон свадеб – Wedding season
  • Сезон спортивных игр – Sports season
  • Сезон сборки – Assembly season
  • Сезон культурных мероприятий – Cultural season
  • Сезон для туризма – Travel season
  • Сезон подготовки – Preparation season
  • Сезон экскурсий – Excursion season
  • Сезон цветения – Blooming season
  • Сезон праздников – Holiday season
  • Сезон матчей – Match season
  • Сезон урожая – Harvest season
  • Сезон вокальных конкурсов – Singing competition season