Перевод слова
Варианты перевода слова любить на английский
To love [tu lʌv] – любить
- To love someone – любить кого-то
- To love doing something – любить что-то делать
- To fall in love – влюбиться
To adore [tu ə’dɔr] – обожать
- To adore someone – обожать кого-то
- To adore something – обожать что-то
- To adore the smell of something – обожать запах чего-то
To cherish [tu ‘tʃɛrɪʃ] – бережно любить, ценить
- To cherish someone – ценить кого-то
- To cherish a memory – хранить воспоминание
- To cherish the moments – ценить моменты
To care for [tu kɛr fɔr] – заботиться о, любить
- To care for someone – заботиться о ком-то
- To care for a pet – заботиться о питомце
- To care for someone’s feelings – заботиться о чувствах кого-то
To be fond of [tu bi fɒnd ʌv] – увлекаться, любить
- To be fond of music – увлекаться музыкой
- To be fond of a particular hobby – любить определенное хобби
- To be fond of someone – любить кого-то
To fancy [tu ‘fænsi] – увлекаться (разг.)
- To fancy someone – увлекаться кем-то
- To fancy doing something – хотеть что-то сделать
- To fancy a drink – захотеть выпить
Основной перевод
Love
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[lʌv] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я люблю тебя. – I love you.
2. Она всегда любила читать книги. – She has always loved reading books.
3. Ты любишь гулять по парку? – Do you love walking in the park?
4. Мы любим путешествовать летом. – We love traveling in the summer.
5. Он любит заниматься спортом. – He loves to play sports.
6. Ты любишь готовить? – Do you love cooking?
7. Я люблю слушать музыку, когда работаю. – I love listening to music while I work.
8. Они любят проводить время вместе. – They love spending time together.
9. Она любит рисовать пейзажи. – She loves painting landscapes.
10. Ты любишь свою работу? – Do you love your job?
11. Мы все любим отдыхать на море. – We all love to relax by the sea.
12. Он всегда любил животных. – He has always loved animals.
13. Ты любишь учить иностранные языки? – Do you love learning foreign languages?
14. Я люблю смотреть старые фильмы. – I love watching old movies.
15. Она любит делать сюрпризы своим друзьям. – She loves surprising her friends.
16. Вы любите проводить время на свежем воздухе? – Do you love spending time outdoors?
17. Мы любим собирать грибы осенью. – We love picking mushrooms in the fall.
18. Он любит ездить на велосипеде по выходным. – He loves riding his bike on weekends.
19. Ты любишь пожить в большом городе? – Do you love living in a big city?
20. Я люблю, когда идет дождь. – I love when it rains.
Однокоренные слова
- Любовь – Love
- Любящий – Loving
- Любовник – Lover
- Любовница – Mistress
- Любовный – Romantic
Формы слова
- Любить (инфинитив) – To love
- Люблю (1-е лицо, единственное число) – I love
- Любишь (2-е лицо, единственное число) – You love
- Любит (3-е лицо, единственное число) – He/She loves
- Любим (1-е лицо, множественное число) – We love
- Любите (2-е лицо, множественное число) – You love (plural)
- Любят (3-е лицо, множественное число) – They love
Словосочетания
- Любить жизнь – To love life
- Любить своего мужа – To love one’s husband
- Любить вкусную еду – To love delicious food
- Любить музыку – To love music
- Любить путешествовать – To love to travel
- Любить животных – To love animals
- Любить своего ребенка – To love one’s child
- Любить проводить время с друзьями – To love spending time with friends
- Любить читать книги – To love reading books
- Любить заниматься спортом – To love doing sports
- Любить смотреть фильмы – To love watching movies
- Любить природу – To love nature
- Любить свой дом – To love one’s home
- Любить рисовать – To love to paint
- Любить учиться – To love learning
- Любить веселиться – To love to have fun
- Любить обсуждать идеи – To love discussing ideas
- Любить заботиться о других – To love caring for others
- Любить свою работу – To love one’s job
- Любить давать советы – To love giving advice
- Любить приручать животных – To love taming animals