Полон

Перевод слова

Варианты перевода слова полон на английский

Full [fʊl] – полный

  • Full of energy – Полон энергии
  • Full capacity – Полная вместимость
  • Full power – Полная мощность

Filled [fɪld] – заполненный

  • Filled with joy – Полон радости
  • Filled to the brim – Полон до краев
  • Filled with information – Полон информации

Complete [kəm’pliːt] – завершенный

  • Complete set – Полный набор
  • Complete list – Полный список
  • Complete picture – Полная картина

Abundant [ə’bʌndənt] – обильный

  • Abundant resources – Обилие ресурсов
  • Abundant evidence – Полное доказательство
  • Abundant supply – Обилие запасов

Replete [rɪ’pliːt] – насыщенный

  • Replete with nutrients – Полон питательных веществ
  • Replete with ideas – Полон идей
  • Replete with stories – Полон историй

Основной перевод

Full

Часть речи

Прилагательное (adjective).

Транскрипция

[fʊl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он полон жизненной энергии. – He is full of life energy.

2. Комната была полна людей. – The room was full of people.

3. Моя чаша полна удовольствия. – My cup is full of joy.

4. Она полна идей. – She is full of ideas.

5. Этот текст полон ошибок. – This text is full of mistakes.

6. Его сердце полно любви. – His heart is full of love.

7. Огонь в камине полон тепла. – The fire in the fireplace is full of warmth.

8. Полна ли ваша корзина фруктами? – Is your basket full of fruits?

9. Синяя сумка полна книг. – The blue bag is full of books.

10. Это здание было полно истории. – This building was full of history.

11. Я полон надежд на будущее. – I am full of hope for the future.

12. Он был полон решимости. – He was full of determination.

13. Мы полны вдохновения от нашего путешествия. – We are full of inspiration from our trip.

14. Что наполнит вашу жизнь? – What will fill your life?

15. У тебя полная сумма для покупки? – Do you have the full amount for the purchase?

16. Сад полон цветов. – The garden is full of flowers.

17. Она всегда полна энтузиазма. – She is always full of enthusiasm.

18. Ваша тарелка полна вкусной еды. – Your plate is full of delicious food.

19. Дерево было полно фруктов. – The tree was full of fruits.

20. Как полон твой рабочий день? – How full is your workday?

Однокоренные слова

  • Полнота – fullness
  • Полноценный – full, complete
  • Полонить – to fill (to make full)

Формы слова

  • Полный – full
  • Полна – full (feminine form)
  • Полно – full (neuter form)
  • Полны – full (plural form)

Словосочетания

  • Полон надежд – Full of hopes
  • Полон энергии – Full of energy
  • Полон жизни – Full of life
  • Полон любви – Full of love
  • Полон вдохновения – Full of inspiration
  • Полон мыслей – Full of thoughts
  • Полон идей – Full of ideas
  • Полон желаний – Full of wishes
  • Полон уверенности – Full of confidence
  • Полон знаний – Full of knowledge
  • Полон эмоций – Full of emotions
  • Полон событий – Full of events
  • Полон сюрпризов – Full of surprises
  • Полон страсти – Full of passion
  • Полон обязательств – Full of commitments
  • Полон возможностей – Full of opportunities
  • Полон опыта – Full of experience
  • Полон предпочтений – Full of preferences
  • Полон тревог – Full of anxieties
  • Полон красоты – Full of beauty
  • Полон мечт – Full of dreams