Сердиться

Перевод слова

Варианты перевода слова сердиться на английский

To be angry [tə bi ‘æŋɡri] – быть сердитым

  • She is angry with him – Она сердится на него
  • Don’t be angry at me – Не сердись на меня
  • He gets angry easily – Он быстро сердится

To get angry [tə ɡɛt ‘æŋɡri] – сердиться

  • Don’t get angry over small things – Не сердись из-за мелочей
  • You will get angry if you keep thinking about it – Ты разозлишься, если будешь об этом думать
  • She got angry when he was late – Она рассердилась, когда он опоздал

To feel angry [tə fiːl ‘æŋɡri] – испытывать гнев

  • I feel angry about the situation – Я испытываю гнев по поводу ситуации
  • He felt angry after the argument – Он почувствовал гнев после спора
  • She doesn’t feel angry anymore – Она больше не испытывает гнева

Основной перевод

to be angry

Часть речи

глагол (русский); verb (английский)

Транскрипция

[tə bi ˈæŋɡri] (британский английский),
[tə bi ˈæŋɡri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он всегда сердится, когда его не слушают. – He always gets angry when he is not listened to.

2. Ты не должен сердиться из-за мелочей. – You shouldn’t get angry over small things.

3. Почему ты сердишься на меня? – Why are you getting angry at me?

4. Она сердится, когда опаздывают. – She gets angry when people are late.

5. Я понимаю, что ты сердится, но давай обсудим это. – I understand that you’re angry, but let’s talk about it.

6. Он сердится из-за несправедливости. – He is angry because of the injustice.

7. Как ты можешь сердиться на своего лучшего друга? – How can you get angry at your best friend?

8. Они сердились, когда узнали правду. – They were angry when they found out the truth.

9. Сердиться не решает проблемы. – Getting angry doesn’t solve problems.

10. Почему ты всегда сердишься, когда кто-то шутит? – Why do you always get angry when someone jokes?

11. Я не хочу сердиться, но это слишком. – I don’t want to get angry, but this is too much.

12. Он стал сердиться из-за усталости. – He began to get angry because of fatigue.

13. Не сердись на мать, она хочет только лучшего. – Don’t get angry at your mother; she only wants the best.

14. Она явно сердится из-за того, что я не пришел. – She is clearly angry because I didn’t come.

15. Ты можешь сердиться, но это не изменит ситуацию. – You can get angry, but it won’t change the situation.

16. Зачем ты решил сердиться на эту ситуацию? – Why did you decide to get angry about this situation?

17. Сердиться на себя – это не решение. – Getting angry at yourself is not the solution.

18. Я хочу

Словосочетания

  • Он сердится на меня. – He is angry with me.
  • Она всегда сердится по пустякам. – She always gets angry over trivial matters.
  • Я начинаю сердиться на себя. – I am starting to get angry with myself.
  • Ты не должен сердиться на него. – You shouldn’t be angry with him.
  • Мы сердимся из-за этого недоразумения. – We are angry because of this misunderstanding.
  • Он сердится, когда не понимает ситуацию. – He gets angry when he doesn’t understand the situation.
  • Она сердится, когда кто-то её игнорирует. – She gets angry when someone ignores her.
  • Они сердятся, когда не могут найти решение. – They get angry when they can’t find a solution.
  • Я не хочу, чтобы ты сердился. – I don’t want you to be angry.
  • Мы сердились друг на друга. – We were angry with each other.
  • Ты выглядишь сердитым. – You look angry.
  • Она сердится на своих коллег. – She is angry with her colleagues.
  • Он часто сердится по мелочам. – He often gets angry over small things.
  • Не сердись на свою сестру. – Don’t be angry with your sister.
  • Я не могу сердиться на тебя. – I can’t be angry with you.
  • Он быстро сердится, но быстро успокаивается. – He gets angry quickly but calms down just as fast.
  • Сердиться бессмысленно. – Getting angry is pointless.
  • Пожалуйста, не сердитесь. – Please don’t get angry.
  • Она сердится из-за его поведения. – She is angry because of his behavior.
  • Он сердится на несправедливость. – He is angry about the injustice.