Спецодежда

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова спецодежда на английский

Protective clothing [prə’tɛktɪv ‘kloʊðɪŋ] – защитная одежда

  • Personal protective clothing – индивидуальная защитная одежда
  • Industrial protective clothing – промышленная защитная одежда
  • Work protective clothing – рабочая защитная одежда

Workwear [‘wɜrkˌwɛr] – рабочая одежда

  • Safety workwear – безопасная рабочая одежда
  • Protective workwear – защитная рабочая одежда
  • Hi-vis workwear – одежда с высокой видимостью

Safety apparel [‘seɪfti ə’pɛrəl] – специализированная одежда для безопасности

  • Occupational safety apparel – специализированная одежда для охраны труда
  • Safety apparel for workers – специализированная одежда для работников
  • Fire-resistant safety apparel – огнеупорная специализированная одежда

Основной перевод

Workwear

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈwɜːkweə] (британский английский),
[ˈwɜrkˌwɛr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Работники завода обязаны носить спецодежду. – Factory workers are required to wear work clothing.
  • Где я могу купить спецодежду? – Where can I buy work clothing?
  • Спецодежда защищает от опасных веществ. – Work clothing protects against hazardous substances.
  • Вы не забыли взять свою спецодежду? – Did you forget to take your work clothing?
  • В нашей компании есть специфика по выбору спецодежды. – Our company has specific requirements for choosing work clothing.
  • Какой цвет спецодежды предпочтителен для этой работы? – What color of work clothing is preferred for this job?
  • Спецодежда должна быть удобной и практичной. – Work clothing should be comfortable and practical.
  • Есть ли у вас размеры для спецодежды? – Do you have sizes for work clothing?
  • Спецодежда помогает предотвратить травмы на рабочем месте. – Work clothing helps prevent injuries in the workplace.
  • Почему так важно использовать спецодежду на стройке? – Why is it so important to use work clothing on a construction site?
  • Спецодежда доступна в различных материалах. – Work clothing is available in various materials.
  • Вы можете заказать индивидуальную спецодежду. – You can order custom work clothing.
  • Спецодежда нужна для работы с химическими веществами. – Work clothing is needed for working with chemicals.
  • Как часто нужно менять спецодежду? – How often should work clothing be changed?
  • Спецодежда обеспечит вашу безопасность на производстве. – Work clothing will ensure your safety at the factory.
  • Нужен ли сертифицированный поставщик спецодежды? – Is a certified supplier of work clothing required?
  • Где можно найти недорогую спецодежду? – Where can I find affordable work clothing?
  • Какой материал лучше всего подходит для спецодежды? – What material is best for work clothing?
  • Спецодежда должна соответствовать стандартам безопасности. – Work clothing must comply with safety standards.
  • Не забудьте проверить наличие спецодежды перед выходом на работу. – Don’t forget to check for work clothing before leaving for work.

Однокоренные слова

  • Спецодеждой – work clothing
  • Спецодежда – workwear
  • Спецодежнику – workwear provider

Формы слова

  • Спецодежда – work clothing
  • Спецодежды – of work clothing
  • Спецодежду – work clothing (accusative)
  • Спецодеждой – with work clothing

Словосочетания

  • Спецодежда для строителей – Workwear for construction workers
  • Спецодежда для медицинских работников – Uniforms for medical staff
  • Спецодежда для поваров – Chef’s uniforms
  • Спецодежда для сварщиков – Welding protective clothing
  • Спецодежда для электриков – Electrical work clothing
  • Спецодежда для горняков – Mining safety gear
  • Спецодежда для охранников – Security guard uniforms
  • Спецодежда для лесорубов – Logging workwear
  • Спецодежда для химикатов – Chemical protective clothing
  • Спецодежда для санитаров – Sanitation workers’ uniforms
  • Спецодежда для спортсменов – Sportswear for athletes
  • Спецодежда для авиаперевозчиков – Airline crew uniforms
  • Спецодежда для пожарных – Firefighter uniforms
  • Спецодежда для научных сотрудников – Laboratory coats for researchers
  • Спецодежда для курьеров – Courier uniforms
  • Спецодежда для флористов – Florist work clothing
  • Спецодежда для автомехаников – Auto mechanic uniforms
  • Спецодежда для фермеров – Farmers’ workwear
  • Спецодежда для сервисных работников – Service industry uniforms
  • Спецодежда для монтажников – Installation workers’ uniforms