Селедка

Перевод слова

Варианты перевода слова селедка на английский

Herring [‘hɛrɪŋ] — Селедка

  • pickled herring — маринованная селедка
  • smoked herring — копченая селедка
  • fried herring — жареная селедка

Основной перевод

Herring

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhɛr.ɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Селедка очень популярна в русской кухне. — Herring is very popular in Russian cuisine.

2. Ты ел селедку под шубой? — Have you tried herring under a fur coat?

3. На столе стоит большая тарелка с селедкой. — There is a big plate of herring on the table.

4. Какой сорт селедки ты предпочитаешь? — What type of herring do you prefer?

5. Можно ли купить свежую селедку в этом магазине? — Can you buy fresh herring in this store?

6. Мы будем делать салат с селедкой на праздник. — We will make a salad with herring for the holiday.

7. Она приготовила селедку с луком и картошкой. — She cooked herring with onions and potatoes.

8. Где можно найти рецепты с селедкой? — Where can I find recipes with herring?

9. Селедка является важным источником витаминов. — Herring is an important source of vitamins.

10. У тебя есть любимый способ приготовления селедки? — Do you have a favorite way to prepare herring?

11. В какое время года лучше всего ловить селедку? — What time of year is best for fishing herring?

12. Многие любят селедку с уксусом. — Many people enjoy herring with vinegar.

13. Селедка прекрасно сочетается с овощами. — Herring goes well with vegetables.

14. Ты насолил селедку сам? — Did you salt the herring yourself?

15. У нас осталась только одна банка селедки. — We only have one can of herring left.

16. Почему ты не купил селедку, когда ходил в магазин? — Why didn’t you buy herring when you went to the store?

17. Как вкусно пахнет жареная селедка! — How good does the fried herring smell!

18. Селедка — это моя любимая закуска. — Herring is my favorite appetizer.

19. С кем ты обычно ешь селедку? — Who do you usually eat herring with?

20. Селедка может храниться долго в соленом виде. — Herring can be stored for a long time when salted.

Однокоренные слова

  • Селедочник — Herring warehouse
  • Солёная селедка — Salted herring
  • Копченая селедка — Smoked herring
  • Первая селедка — First herring

Формы слова

  • Селедка — Herring
  • Селедки — Herrings (plural)
  • Селедке — To the herring (dative)
  • Селедкой — With herring (instrumental)

Словосочетания

  • Солёная селедка — Salted herring
  • Селедка под шубой — Herring under a fur coat
  • Копченая селедка — Smoked herring
  • Селедка с картошкой — Herring with potatoes
  • Селедка в масле — Herring in oil
  • Селедка с луком — Herring with onions
  • Филе селедки — Herring fillet
  • Селедка на гриле — Grilled herring
  • Селедка с уксусом — Herring with vinegar
  • Трепетная селедка — Tender herring
  • Селедка с горчицей — Herring with mustard
  • Селедка для закуски — Herring for an appetizer
  • Селедка в блинчиках — Herring in pancakes
  • Селедка с хлебом — Herring with bread
  • Селедка в салате — Herring in a salad
  • Селедка на столе — Herring on the table
  • Селедка с перцем — Herring with pepper
  • Селедка и квашеная капуста — Herring and sauerkraut
  • Селедка на закуску — Herring as a snack
  • Селедка в кулинарии — Herring in cooking