Перевод слова
Варианты перевода слова себя на английском
Myself [maɪ’sɛlf] – себя
- I did it myself – Я сделал это сам
- Take care of yourself – Заботься о себе
- Be yourself – Будь собой
Yourself [jɔːr’sɛlf] – себя (к другу)
- Find yourself – Найди себя
- Believe in yourself – Верить в себя
- Enjoy yourself – Повеселись
Yourself [jʊər’sɛlf] – себя (к вам)
- Introduce yourself – Представьтесь
- Be yourself – Будьте собой
- Don’t blame yourself – Не вини себя
Основной перевод
Myself
Часть речи
Местоимение в русском языке; местоимение в английском языке.
Транскрипция
[maɪˈsɛlf] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я вижу себя в зеркале. – I see myself in the mirror.
2. Она всегда гордится собой. – She always takes pride in herself.
3. Ты должен заботиться о себе. – You must take care of yourself.
4. Мы работаем над собой. – We are working on ourselves.
5. Я чувствую себя счастливым. – I feel happy with myself.
6. Он не может простить себя. – He cannot forgive himself.
7. Зачем ты обижал себя? – Why did you hurt yourself?
8. Я нашёл себя после долгих исканий. – I found myself after a long search.
9. Она должна научиться любить себя. – She needs to learn to love herself.
10. Мы должны быть честными с собой. – We must be honest with ourselves.
11. Ты когда-нибудь думал о себе? – Have you ever thought about yourself?
12. Я не знаю, как защитить себя. – I don’t know how to protect myself.
13. Он часто критикует себя. – He often criticizes himself.
14. Она слушает себя. – She listens to herself.
15. Ты не должен сравнивать себя с другими. – You shouldn’t compare yourself to others.
16. Как ты можешь помочь себе? – How can you help yourself?
17. Я учусь быть собой. – I am learning to be myself.
18. Ты должен поверить в себя. – You must believe in yourself.
19. Он говорит о себе с гордостью. – He talks about himself with pride.
20. Почему ты не принимаешь себя таким, какой ты есть? – Why don’t you accept yourself for who you are?
Однокоренные слова
- Себялюбие – self-love
- Себяидентификация – self-identification
- Себяосознание – self-awareness
Формы слова
- Я – I
- Ты – You
- Он/Она – He/She
- Мы – We
- Вы – You (plural/formal)
- Они – They
Словосочетания
- Пожалуйста, представь себя. – Please introduce yourself.
- Я люблю заниматься спортом сам со собой. – I love to play sports by myself.
- Он не верит в себя. – He does not believe in himself.
- Я горжусь собой. – I am proud of myself.
- Возьми себя в руки. – Pull yourself together.
- Она заботится о себе. – She takes care of herself.
- Я не могу понять себя. – I cannot understand myself.
- Оставь себя в стороне. – Leave yourself aside.
- Он нашел себя в искусстве. – He found himself in art.
- Она научилась любить себя. – She learned to love herself.
- Я часто размышляю о себе. – I often reflect on myself.
- Открой для себя новые горизонты. – Open yourself to new horizons.
- Не указывай другим, как мечтать о себе. – Don’t tell others how to dream about themselves.
- Я люблю проводить время наедине с собой. – I love spending time alone with myself.
- Будь собой. – Be yourself.
- Она пытается найти себя. – She is trying to find herself.
- Развивай себя. – Develop yourself.
- Понимание себя — это ключ к успеху. – Understanding yourself is the key to success.
- Ты должен быть верен себе. – You must be true to yourself.
- Я предпочитаю оставаться собой. – I prefer to stay myself.