Перевод слова
Варианты перевода слова санкционировать на английский
Sanction [‘sæŋkʃən] – санкционировать
- To impose a sanction – накладывать санкцию
- To lift a sanction – снять санкцию
- To face sanctions – столкнуться с санкциями
Authorize [‘ɔːθəraɪz] – уполномочивать
- To authorize a decision – уполномочить решение
- To authorize expenditure – уполномочить расходы
- To be authorized to act – быть уполномоченным действовать
Approve [ə’pruːv] – одобрять
- To approve a plan – одобрить план
- To approve a proposal – одобрить предложение
- To be approved by the committee – быть одобренным комитетом
Основной перевод
Sanction
Часть речи
Глагол (русский), глагол (английский)
Транскрипция
[ˈsæŋkʃən] (британский английский),[ˈsæŋkʃən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Она решила санкционировать использование бюджета на новый проект. – She decided to sanction the use of the budget for the new project.
2. Необходимо санкционировать данный ход действий для предотвращения проблем. – It is necessary to sanction this course of action to prevent issues.
3. Вы можете санкционировать изменения в договоре? – Can you sanction the changes to the contract?
4. Правительство намерено санкционировать новое законодательство. – The government intends to sanction new legislation.
5. Мы должны санкционировать это решение всей командой. – We must sanction this decision as a team.
6. Кто может санкционировать эти расходы? – Who can sanction these expenses?
7. Он не готов санкционировать такие риски. – He is not ready to sanction such risks.
8. Она получила разрешение санкционировать поездку за границу. – She received permission to sanction the trip abroad.
9. Может ли директор санкционировать увеличение зарплаты? – Can the director sanction a salary increase?
10. Мне нужно санкционировать эти действия у старшего менеджера. – I need to sanction these actions with the senior manager.
11. Кто должен санкционировать выполнение этих задач? – Who is supposed to sanction the completion of these tasks?
12. Следует ли нам санкционировать дополнительные меры безопасности? – Should we sanction additional security measures?
13. Он санкционировал использование корпоративных ресурсов для личных нужд. – He sanctioned the use of corporate resources for personal needs.
14. Какие действия необходимо санкционировать в этом проекте? – What actions need to be sanctioned in this project?
15. Они санкционировали совместное предприятие с зарубежной компанией. – They sanctioned a joint venture with a foreign company.
16. Какова процедура для санкционирования изменений? – What is the procedure for sanctioning changes?
17. Не забудьте санкционировать отпуск сотрудников заранее. – Don’t forget to sanction employee leave in advance.
18. Я не могу санкционировать этот платеж без подтверждения. – I cannot sanction this payment without confirmation.
19. Это действие было санкционировано вышестоящим руководством. – This action was sanctioned by higher management.
20. Мы должны санкционировать этот вид деятельности до начала проекта. – We must sanction this type of activity before the project begins.
Однокоренные слова
- санкция – sanction
- санкционирование – sanctioning
Формы слова
- санкционирую – I sanction
- санкционируешь – you sanction
- санкционирует – he/she/it sanctions
- санкционируем – we sanction
- санкционируете – you all sanction
- санкционируют – they sanction
Словосочетания
- Санкционировать использование ресурсов – Sanction the use of resources
- Санкционировать новое законодательство – Sanction the new legislation
- Санкционировать выдачу лицензий – Sanction the issuance of licenses
- Санкционировать обмен информацией – Sanction the exchange of information
- Санкционировать проведение мероприятий – Sanction the conduct of events
- Санкционировать действия сотрудников – Sanction the actions of employees
- Санкционировать финансирование проектов – Sanction the funding of projects
- Санкционировать использование технологий – Sanction the use of technologies
- Санкционировать участие в конференции – Sanction participation in the conference
- Санкционировать проведение экспериментов – Sanction the conduct of experiments
- Санкционировать продажу товаров – Sanction the sale of goods
- Санкционировать внедрение новых методов – Sanction the implementation of new methods
- Санкционировать маркетинговую стратегию – Sanction the marketing strategy
- Санкционировать использование данных – Sanction the use of data
- Санкционировать сотрудничество с партнерами – Sanction cooperation with partners
- Санкционировать модификацию продукта – Sanction the modification of the product
- Санкционировать работу на проекте – Sanction work on the project
- Санкционировать экспорт товаров – Sanction the export of goods
- Санкционировать рекомендации экспертов – Sanction expert recommendations
- Санкционировать принятие решения – Sanction the decision-making