Самотек

Перевод слова

Варианты перевода слова самотек на английском

Self-flow [sɛlf-floʊ] – самотек

  • Self-flow systems – системы самотека
  • Gravity self-flow – гравитационный самотек
  • Self-flow of fluids – самотек жидкостей

Gravity flow [‘grævɪti floʊ] – гравитационный поток

  • Gravity flow irrigation – гравитационное орошение
  • Gravity flow pipeline – труба для гравитационного потока
  • Gravity flow drainage – дренаж с помощью гравитации

Natural flow [‘nætʃərəl floʊ] – естественный поток

  • Natural flow of water – естественный поток воды
  • Natural flow patterns – естественные паттерны потока
  • Natural flow regime – режим естественного потока

Основной перевод

Gravity flow

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈɡrævəti floʊ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Самотек воды из реки был сильным. – The flow of water from the river was strong.

2. Мы наблюдали за самотеком в ручье. – We watched the flow in the stream.

3. Какой самотек используется в этой системе? – What flow is used in this system?

4. Самотек может вызвать эрозию берегов. – The flow can cause bank erosion.

5. Технические проблемы в самотеке трубы нуждаются в решении. – Technical issues in the pipe flow need resolving.

6. Почему самотек в этом месте недостаточен? – Why is the flow insufficient in this place?

7. Самотек жидкости слишком быстр для этого контейнера. – The flow of the liquid is too fast for this container.

8. Замеры самотека показали высокую эффективность. – Measurements of the flow showed high efficiency.

9. Самотек может зависеть от рельефа местности. – The flow can depend on the terrain.

10. Как самотек влияет на экосистему? – How does the flow affect the ecosystem?

11. В этом проекте самотек был основным фактором. – In this project, the flow was a key factor.

12. Самотек воды из родника был удивительным. – The flow of water from the spring was amazing.

13. Мне интересно, как самотек изменяется в зависимости от времени года? – I wonder how the flow changes with the seasons?

14. Правильный расчет самотека способен предотвратить аварии. – Proper flow calculations can prevent accidents.

15. Почему замедляется самотек в системе? – Why is the flow slowing down in the system?

16. Самотек должен быть регулярным для стабильности. – The flow should be regular for stability.

17. Каково оптимальное значение самотека для работы устройства? – What is the optimal flow rate for the device to work?

18. Самотек устаревших технологий нуждается в обновлении. – The flow of outdated technologies needs updating.

19. Географические исследования изучают самотек в реках. – Geographic studies examine the flow in rivers.

20. Какие факторы влияют на самотек в этом регионе? – What factors affect the flow in this region?

Однокоренные слова

  • Самотечный – Flowing
  • Самотекание – Flowing process

Формы слова

  • Самотек (Noun) – Flow
  • Самотека (Genitive) – Of the flow
  • Самотеку (Dative) – To the flow
  • Самотеком (Instrumental) – With the flow
  • Самотеке (Prepositional) – About the flow

Словосочетания

  • Самотек воды – flow of water
  • Самотек канализации – drainage flow
  • Самотек жидкости – liquid flow
  • Самотек газа – gas flow
  • Самотек в трубопроводе – pipeline flow
  • Самотек речной воды – river water flow
  • Самотек природных ресурсов – natural resource flow
  • Самотек грунтовых вод – groundwater flow
  • Самотек в системе – flow in the system
  • Самотек жидкостей через фильтр – liquid flow through a filter
  • Самотек воды в хранилище – water flow in the reservoir
  • Самотек топлива – fuel flow
  • Самотек в открытой воде – flow in open water
  • Самотек через трубки – flow through tubes
  • Самотек в системах орошения – flow in irrigation systems
  • Самотек в экосистеме – flow in the ecosystem
  • Самотек стока – runoff flow
  • Самотек подземных вод – subsurface water flow
  • Самотек смазочных жидкостей – lubricant flow
  • Самотек в водопроводной системе – flow in the water supply system