Перевод слова
Варианты перевода слова ряд на английский
Line [laɪn] — ряд
- Line of people — ряд людей
- Line of cars — ряд машин
- To stand in line — стоять в ряд
Row [roʊ] — ряд
- Row of seats — ряд мест
- Row of houses — ряд домов
- To plant in a row — сажать в ряд
Series [‘sɪriz] — ряд
- A series of events — ряд событий
- In a series — в ряду
- To follow in a series — следовать в ряду
Range [reɪndʒ] — ряд
- Range of options — ряд вариантов
- In a wide range — в широком ряду
- To cover a range — охватывать ряд
Queue [kjuː] — ряд
- Queue of people — ряд людей
- To wait in a queue — ждать в ряду
- Join the queue — встать в ряд
Основной перевод
Row
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке,
существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[rəʊ] (британский английский),[roʊ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Ряд ученых работал над этой проблемой. — A number of scientists worked on this problem.
2. Она сидела в ряду мигающих огней. — She sat in a row of flashing lights.
3. В ряду хороших студентов он выделяется. — Among a number of good students, he stands out.
4. Мы посетили ряд исторических мест. — We visited a number of historical sites.
5. Какой ряд книг ты бы порекомендовал? — Which series of books would you recommend?
6. Он провел ряд экспериментов. — He conducted a series of experiments.
7. В ряду жанров музыки мне нравится джаз. — In the range of music genres, I like jazz.
8. Она поставила в ряд стулья перед сценой. — She lined up the chairs in front of the stage.
9. Я заметил ряд странных поведения у него. — I noticed a series of strange behaviors in him.
10. Ты можешь назвать ряд причин, почему это важно? — Can you name a number of reasons why this is important?
11. Ряд новых фильмов выходит в этом месяце. — A number of new films are being released this month.
12. Он построил ряд зданий в этом районе. — He constructed a series of buildings in this area.
13. Какой ряд проектов ты планируешь реализовать? — What series of projects do you plan to implement?
14. Мы обсуждали ряд вопросов на встрече. — We discussed a number of issues at the meeting.
15. Ряд стран уже подписали соглашение. — A number of countries have already signed the agreement.
16. Есть ли ряд правил, которые нужно соблюдать? — Are there a set of rules that must be followed?
17. Она рисует ряд картин каждый год. — She paints a series of pictures every year.
18. В ряду талантливых музыкантов он один из лучших. — In a lineup of talented musicians, he is one of the best.
19. Мы проехали мимо ряда магазинов. — We drove past a row of shops.
20. Какой ряд услуг вы предлагаете? — What range of services do you offer?
Однокоренные слова
- Рядовой — Private
- Рядность — Sequence
- Рядовый — Series (in context of a series of things)
Формы слова
- Ряд — Row/Series
- Ряда — Rows/Series (genitive case)
- Ряды — Rows (plural)
- На ряду — In a row
Словосочетания
- Ряд домов — A row of houses
- В ряд — In a row
- Ряд мероприятий — A series of events
- Ряд вопросов — A number of questions
- Ряд стран — A number of countries
- Ряд решений — A series of decisions
- Ряд исследований — A series of studies
- Ряд услуг — A range of services
- Ряд причин — A number of reasons
- Ряд изменений — A series of changes
- Ряд художественных произведений — A series of artworks
- Ряд преимуществ — A number of advantages
- Ряд основных идей — A series of main ideas
- Ряд за ряд — Row by row
- Ряд чисел — A sequence of numbers
- Ряд достижений — A number of achievements
- Ряд наблюдений — A series of observations
- Ряд критериев — A series of criteria
- Ряд факторов — A number of factors
- Ряд принципов — A series of principles
- Ряд элементов — A series of elements
