Спалить

Перевод слова

Варианты перевода слова спалить на английский

Burn [bɜrn] – сжигать, поджигать

  • Burn down a house – сжечь дом
  • Burn the trash – сжигать мусор
  • Burn fuel – сжигать топливо

Set fire to [sɛt ‘faɪər tu] – поджигать

  • Set fire to the building – поджигать здание
  • Set fire to a forest – поджигать лес
  • Set fire to the leaves – поджигать листья

Incinerate [ɪn’sɪnəˌreɪt] – утилизировать путем сжигания

  • Incinerate waste – утилизировать отходы
  • Incinerate garbage – сжигать мусор
  • Incinerate medical waste – сжигать медицинские отходы

Основной перевод

Burn

Часть речи

Глагол в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[bɜːrn] (британский английский),
[bɜrn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я случайно спалил свои планы на вечер. – I accidentally burned my plans for the evening.

2. Не спали тут вещи, я только что убрался. – Don’t burn things here; I just cleaned up.

3. Он спалил документы, которые ему не нужны были. – He burned the documents that he didn’t need.

4. Почему ты спалил свой шанс? – Why did you burn your chance?

5. Она спалила обед, когда отвлеклась на телефон. – She burned the lunch when she got distracted by her phone.

6. Он спалил свой диплом, когда был недоволен. – He burned his diploma when he was upset.

7. Ты не можешь просто так спалить их деньги? – Can’t you just burn their money?

8. Он спалил мосты в предыдущей компании. – He burned bridges in the previous company.

9. Я надеюсь, что ты не спалил свои отношения с друзьями. – I hope you didn’t burn your relationships with your friends.

10. Почему ты решил спалить все фотографии? – Why did you decide to burn all the photos?

11. Она спалила себя, когда пыталась приготовить ужин. – She burned herself while trying to cook dinner.

12. Ты можешь спалить квартиру, если не будешь осторожен. – You could burn the apartment if you’re not careful.

13. Как ты мог спалить такой прекрасный ужин? – How could you burn such a wonderful dinner?

14. Почему ты спалила свои книги? – Why did you burn your books?

15. Он спалил свой шанс на успешную карьеру. – He burned his chance at a successful career.

16. Я не собираюсь спалить свои шансы в жизни. – I’m not going to burn my chances in life.

17. Ты действительно спалил все еду? – Did you really burn all the food?

18. Он спалил контракт из-за своих эмоций. – He burned the contract out of his emotions.

19. Не спали это, нам это еще нужно. – Don’t burn that; we still need it.

20. Почему ты не мог остановиться, прежде чем спалить? – Why couldn’t you stop before you burned it?

Однокоренные слова

  • Спаление – Burning
  • Спаленный – Burned
  • Спалить что-то – To burn something

Формы слова

  • Спалить – To burn
  • Спалил – Burned (masculine)
  • Спалила – Burned (feminine)
  • Спалили – Burned (plural)

Словосочетания

  • Спалить мусор – Burn garbage
  • Спалить документы – Burn documents
  • Спалить мост – Burn a bridge
  • Спалить траву – Burn grass
  • Спалить остатки – Burn leftovers
  • Спалить закладку – Burn a bookmark
  • Спалить зажигалку – Burn a lighter
  • Спалить все улики – Destroy all evidence
  • Спалить фильм – Burn a film
  • Спалить секрета – Reveal a secret
  • Спалить дом – Burn down a house
  • Спалить время – Waste time
  • Спалить подарок – Re-gift a present
  • Спалить запасы – Deplete supplies
  • Спалить диск – Burn a disc
  • Спалить дело – Ruin a case
  • Спалить репутацию – Damage reputation
  • Спалить старые письма – Burn old letters
  • Спалить ненужные вещи – Burn unnecessary items
  • Спалить компанию – Destroy a company
  • Спалить шанс – Miss a chance