Рукоятка

Перевод слова

Варианты перевода слова рукоятка на английский

Handle [‘hændl] – рукоятка

  • Door handle – дверная рукоятка
  • Knife handle – рукоятка ножа
  • Tool handle – рукоятка инструмента

Grip [ɡrɪp] – рукоятка

  • Control grip – рукоятка управления
  • Comfort grip – удобная рукоятка
  • Rubber grip – резиновая рукоятка

Knob [nɒb] – рукоятка

  • Cabinet knob – рукоятка шкафа
  • Drawer knob – рукоятка вытяжного ящика
  • Pull knob – рукоятка для потягивания

Lever [‘liːvər] – рукоятка

  • Control lever – рукоятка управления
  • Gear lever – рукоятка переключения передач
  • Brake lever – рукоятка тормоза

Основной перевод

Handle

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhændl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Эта рукоятка очень удобна для работы. – This handle is very comfortable to work with.

2. Где ты купил эту рукоятку? – Where did you buy this handle?

3. Она сломала рукоятку от двери. – She broke the handle of the door.

4. Какой материал использован для рукоятки? – What material is used for the handle?

5. Я хочу заменить рукоятку на этой кастрюле. – I want to replace the handle on this pot.

6. Эта рукоятка слишком скользкая. – This handle is too slippery.

7. Ты сможешь установить новую рукоятку? – Can you install a new handle?

8. Мы заказали рукоятки для всех дверей. – We ordered handles for all the doors.

9. Почему эта рукоятка так трудно поворачивается? – Why is this handle so hard to turn?

10. Рука продавца была обвита рукояткой. – The seller’s hand was wrapped around the handle.

11. Эта рукоятка сделана из дерева. – This handle is made of wood.

12. У тебя есть запасная рукоятка? – Do you have a spare handle?

13. Мы можем сделать рукоятку более прочной. – We can make the handle stronger.

14. Я не могу найти штуку для крепления рукоятки. – I can’t find the piece to attach the handle.

15. У этой модели есть удобная рукоятка. – This model has a convenient handle.

16. Почему рукоятка не подходит? – Why doesn’t the handle fit?

17. На рукоятке есть специальное покрытие. – The handle has a special coating.

18. Дети любят машину с яркой рукояткой. – Kids love the car with a bright handle.

19. Каково назначение этой рукоятки? – What is the purpose of this handle?

20. Я вернул сломанную рукоятку в магазин. – I returned the broken handle to the store.

Однокоренные слова

  • Ручка – Handle
  • Рукоятка – Handle
  • Рукоятный – Handled

Формы слова

  • Рукоятка (именительный падеж) – Handle (nominative case)
  • Рукоятки (родительный падеж) – Handle’s (genitive case)
  • Рукояткам (дательний падеж) – To handles (dative case)
  • Рукоятку (винительный падеж) – Handle (accusative case)
  • Рукояткой (творительный падеж) – With handle (instrumental case)
  • Рукоятках (предложный падеж) – About handles (prepositional case)

Словосочетания

  • Рукоятка ножа – Knife handle
  • Рукоятка лопаты – Shovel handle
  • Рукоятка щетки – Brush handle
  • Рукоятка двери – Door handle
  • Рукоятка инструмента – Tool handle
  • Рукоятка велосипеда – Bicycle handle
  • Рукоятка кастрюли – Pot handle
  • Рукоятка для управления – Control handle
  • Рукоятка ремня – Strap handle
  • Рукоятка для сидения – Seat handle
  • Рукоятка трубки – Tube handle
  • Рукоятка для переноски – Carrying handle
  • Рукоятка обуви – Shoe handle
  • Рукоятка для подъема – Lifting handle
  • Рукоятка лейки – Watering can handle
  • Рукоятка для замка – Lock handle
  • Рукоятка для пиццы – Pizza cutter handle
  • Рукоятка переключателя – Switch handle
  • Рукоятка для отключения – Disconnection handle
  • Рукоятка для тележки – Trolley handle