Частотный

Перевод слова

Варианты перевода слова частотный на английский

Frequent [‘friːkwənt] — частый

  • Frequent events — частые события
  • Frequent updates — частые обновления
  • Frequent visits — частые посещения

Recurring [rɪ’kɜːrɪŋ] — повторяющийся

  • Recurring issues — повторяющиеся проблемы
  • Recurring themes — повторяющиеся темы
  • Recurring costs — повторяющиеся расходы

Occasional [ə’keɪʒənl] — случайный

  • Occasional meetings — случайные встречи
  • Occasional problems — случайные проблемы
  • Occasional guests — случайные гости

Основной перевод

Frequency

Часть речи

Прилагательное (русский) — Noun (английский).

Транскрипция

[ˈfriː.kwən.si] (британский английский),
[ˈfriː.kwən.si] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Частотный анализ данных позволяет выявить важнейшие тенденции. — Frequency analysis of data allows to identify the most important trends.

2. Как часто мы используем этот частотный термин в разговоре? — How often do we use this frequency term in conversation?

3. Частотные характеристики звуков помогают в акустике. — Frequency characteristics of sounds help in acoustics.

4. В зависимости от частотного диапазона, звуки могут восприниматься по-разному. — Depending on the frequency range, sounds can be perceived differently.

5. Частотный спектр данного сигнала показывает его компоненты. — The frequency spectrum of this signal shows its components.

6. Можно ли рассматривать этот эффект с точки зрения частотного реагирования? — Can we consider this effect from the perspective of frequency response?

7. Частотные таблицы помогают в изучении языка. — Frequency tables help in language learning.

8. Каков частотный показатель употребления этого слова? — What is the frequency measure of the usage of this word?

9. Частотный подход используется в многих науках. — The frequency approach is used in many sciences.

10. Нам необходимо учитывать частотные изменения в данных. — We need to take frequency changes in the data into account.

11. Частотный анализ рынка позволяет лучше понимать потребности клиентов. — Frequency analysis of the market allows us to better understand customer needs.

12. Частотные есенциальности формируют правила языка. — Frequency essentials shape the rules of language.

13. Какой частотный ответ можно получить от экспертов? — What frequency response can we get from experts?

14. Частотный метод обработки изображений обеспечивает высокое качество. — The frequency method of image processing ensures high quality.

15. Частотные коэффициенты играют важную роль в статистике. — Frequency coefficients play a crucial role in statistics.

16. Можно ли считать эту пару частотными равными? — Can we consider this pair as frequency equivalents?

17. Частотный уровень этих сигналов вызывает беспокойство. — The frequency level of these signals raises concern.

18. Каковы частотные нормы в нашем исследовании? — What are the frequency norms in our study?

19. Частотный метод помогает упорядочить данные. — The frequency method helps to organize the data.

20. Частотная система в образовании помогает выявить слабые места. — The frequency system in education helps to identify weaknesses.

Однокоренные слова

  • Частота — Frequency
  • Частотный спектр — Frequency spectrum
  • Частотный анализ — Frequency analysis
  • Частотность — Frequency (noun)

Формы слова

  • Частотный (прилагательное) — Frequency (adjective)
  • Частотная — Frequency (feminine)
  • Частотное — Frequency (neuter)
  • Частотные — Frequencies (plural)

Словосочетания

  • Частотный анализ — Frequency analysis
  • Частотное слово — Frequent word
  • Частотное распределение — Frequency distribution
  • Частотный подход — Frequency approach
  • Частотный словарь — Frequency dictionary
  • Частотный индекс — Frequency index
  • Частотные данные — Frequency data
  • Частотный ряд — Frequency series
  • Частотная характеристика — Frequency characteristic
  • Частотная таблица — Frequency table
  • Частотная модификация — Frequency modification
  • Частотная спектроскопия — Frequency spectroscopy
  • Частотное наблюдение — Frequency monitoring
  • Частотные зависимости — Frequency dependencies
  • Частотный анализатор — Frequency analyzer
  • Частотное синхронизированное — Frequency synchronized
  • Частотное регулирование — Frequency regulation
  • Частотное осциллографирование — Frequency oscillography
  • Частотный метод — Frequency method
  • Частотное моделирование — Frequency modeling