Витязь

Перевод слова

Варианты перевода слова витязь на английский

Knight [naɪt] – рыцарь

  • Brave knight – храбрый рыцарь
  • Gallant knight – галантный рыцарь
  • Valiant knight – доблестный рыцарь

Hero [‘hɪəroʊ] – герой

  • Folk hero – народный герой
  • Local hero – местный герой
  • Cultural hero – культурный герой

Paladin [‘pælədɪn] – паладин

  • Holy paladin – святой паладин
  • Dark paladin – тёмный паладин
  • Legendary paladin – легендарный паладин

Основной перевод

Warrior

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈwɔːrɪər] (британский английский),
[ˈwɔriər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Витязь всегда защищает слабых. – The knight always protects the weak.
  • Витязь сражался в великой битве. – The knight fought in the great battle.
  • Кто такой витязь в русском фольклоре? – Who is a knight in Russian folklore?
  • Витязь облачается в доспехи перед боем. – The knight dons armor before battle.
  • Знал ли ты, что витязи были символом чести? – Did you know that knights were symbols of honor?
  • Каждый витязь должен следовать кодексу чести. – Every knight must follow the code of honor.
  • Почему витязи обращались к древним богам? – Why did knights turn to ancient gods?
  • Витязь спас принцессу из темницы. – The knight rescued the princess from the dungeon.
  • Каковы были качества истинного витязя? – What were the qualities of a true knight?
  • Он мечтал стать витязем с малых лет. – He dreamed of becoming a knight from a young age.
  • Витязь преодолел все преграды на своем пути. – The knight overcame all obstacles in his way.
  • Сколько витязей участвовало в турнире? – How many knights participated in the tournament?
  • Витязь всегда готов прийти на помощь. – The knight is always ready to lend a hand.
  • Почему витязь покинул свой замок? – Why did the knight leave his castle?
  • Витязь гордился своими достижениями. – The knight took pride in his achievements.
  • Кто известен как самый смелый витязь? – Who is known as the bravest knight?
  • Витязь сражался не только за себя, но и за других. – The knight fought not only for himself but also for others.
  • Какие доспехи носил витязь в древности? – What armor did the knight wear in ancient times?
  • Витязь всегда ставит честь выше всего. – The knight always puts honor above all else.
  • Какой витязь стал героем своего народа? – Which knight became a hero of his people?

Однокоренные слова

  • Витязь – Knight
  • Витязьство – Knighthood
  • Витязьский – Knightly

Формы слова

  • Витязь – Knight
  • Витязя – Knight (genitive case)
  • Витязи – Knights (plural)
  • Витязям – Knights (dative case)

Словосочетания

  • Витязь в доспехах – Knight in armor
  • Отважный витязь – Brave knight
  • Сказочный витязь – Legendary knight
  • Витязь на коне – Knight on horseback
  • Витязь и дракон – Knight and dragon
  • Древний витязь – Ancient knight
  • Служба витязя – Knight’s service
  • Витязь славы – Knight of glory
  • Витязь справедливости – Knight of justice
  • Легенда о витязе – Legend of the knight
  • Витязь и принцесса – Knight and princess
  • Витязь без страха – Fearless knight
  • Верность витязя – Knight’s loyalty
  • Сила витязя – Knight’s strength
  • Витязь честности – Knight of honesty
  • Витязь среди моря – Knight among the sea
  • Витязь-воин – Knight-warrior
  • Витязь легенды – Knight of legend
  • Умение витязя – Knight’s skill
  • Витязь и его меч – Knight and his sword