Рубаха

Перевод слова

Варианты перевода слова рубаха на английский

Shirt [ʃɜːrt] – рубаха

  • Dress shirt – рубашка для торжественных случаев
  • Casual shirt – повседневная рубашка
  • Work shirt – рабочая рубашка

Tunic [ˈtjuː.nɪk] – туника, прямой верх

  • Long tunic – длинная туника
  • Short tunic – короткая туника
  • Medieval tunic – средневековая туника

Blouse [blaʊs] – блузка, женская рубаха

  • Silk blouse – шелковая блузка
  • Cotton blouse – хлопковая блузка
  • Formal blouse – официальная блузка

Основной перевод

shirt

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ʃɜːt] (британский английский),
[ʃɝːt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он надел новую рубаху на праздник. – He put on a new shirt for the holiday.

2. Где ты купил эту рубаху? – Where did you buy this shirt?

3. Мне нужна рубаха для собеседования. – I need a shirt for the interview.

4. Эта рубаха очень удобная. – This shirt is very comfortable.

5. Какого цвета твоя рубаха? – What color is your shirt?

6. Рубаха из хлопка дышит лучше. – A cotton shirt breathes better.

7. Ты постирал свою рубаху? – Did you wash your shirt?

8. Рубахи с длинным рукавом более практичны зимой. – Long-sleeved shirts are more practical in winter.

9. Я купила новую рубаху на распродаже. – I bought a new shirt on sale.

10. Как ты думаешь, эта рубаха мне подходит? – Do you think this shirt suits me?

11. Рубаха слишком большая для меня. – The shirt is too big for me.

12. Ты можешь застегнуть рубаху? – Can you button up the shirt?

13. Эта рубаха не подходит по размеру. – This shirt doesn’t fit in size.

14. Где можно найти рубахи по низким ценам? – Where can I find shirts at low prices?

15. Он носит рубаху с коротким рукавом летом. – He wears a short-sleeved shirt in summer.

16. Почему ты выбрал именно эту рубаху? – Why did you choose this shirt?

17. Я предпочитаю носить рубаху заправленной. – I prefer to wear my shirt tucked in.

18. Ты планируешь надеть рубаху на вечеринку? – Are you planning to wear a shirt to the party?

19. У него есть несколько классических рубах. – He has several classic shirts.

20. Как ты называешь эту рубаху на английском? – What do you call this shirt in English?

Однокоренные слова

  • Рубашка – Shirt
  • Рубашечный – Shirt-related
  • Рубашник – Shirt maker

Формы слова

  • Рубаха – Shirt
  • Рубахи – Shirts (plural)
  • Рубахе – In the shirt (prepositional case)

Словосочетания

  • Красная рубаха – Red shirt
  • Шершавая рубаха – Rough shirt
  • Белая рубаха – White shirt
  • Длинная рубаха – Long shirt
  • Короткая рубаха – Short shirt
  • Клетчатая рубаха – Checked shirt
  • Тканевая рубаха – Fabric shirt
  • Летняя рубаха – Summer shirt
  • Синяя рубаха – Blue shirt
  • Рубаха на пуговицах – Button-up shirt
  • Уютная рубаха – Cozy shirt
  • Спортивная рубаха – Sports shirt
  • Дорожная рубаха – Travel shirt
  • Слоновая рубаха – Ivory shirt
  • Рубаха с длинным рукавом – Long-sleeve shirt
  • Рубаха с коротким рукавом – Short-sleeve shirt
  • Стильная рубаха – Stylish shirt
  • Рубаха из хлопка – Cotton shirt
  • Рубаха с карманом – Pocket shirt
  • Рубаха для вечеринок – Party shirt