Перевод слова
Варианты перевода слова сломить на английский
To break [tə breɪk] – сломить
- To break someone’s spirit – сломить чью-то волю
- To break the will – сломить волю
- To break down resistance – сломить сопротивление
To defeat [tə dɪ’fiːt] – сломить
- To defeat an enemy – сломить врага
- To defeat opposition – сломить оппозицию
- To defeat the challenge – сломить вызов
To crush [tə krʌʃ] – сломить
- To crush the enemy – сломить врага
- To crush a rebellion – сломить восстание
- To crush one’s dreams – сломить чьи-то мечты
To subdue [tə səb’djuː] – сломить
- To subdue the crowd – сломить толпу
- To subdue a rival – сломить соперника
- To subdue emotions – сломить эмоции
To overpower [tə ‘oʊvərˌpaʊər] – сломить
- To overpower the opposition – сломить оппозицию
- To overpower a foe – сломить врага
- To overpower the forces – сломить силы
Основной перевод
To break
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə breɪk] (британский английский),[tə breɪk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он пытался сломить свою зависимость от сигарет. – He tried to break his addiction to cigarettes.
2. Нужно сломить сопротивление противника. – We need to break the opponent’s resistance.
3. Как мне сломить этот барьер? – How can I break this barrier?
4. Она смогла сломить его волю к борьбе. – She was able to break his will to fight.
5. Этот трудный опыт сломил его дух. – This difficult experience broke his spirit.
6. Что, по вашему мнению, может сломить эти стереотипы? – What do you think can break these stereotypes?
7. Он хочет сломить старые традиции. – He wants to break the old traditions.
8. Не позволяй никому сломить твои мечты. – Don’t let anyone break your dreams.
9. Как ты собираешься сломить этот циклический процесс? – How are you going to break this cyclic process?
10. Она пыталась сломить свою панику. – She tried to break her panic.
11. Сломить его уверенность было нелегко. – Breaking his confidence wasn’t easy.
12. Это событие сломило его решимость. – This event broke his determination.
13. Как можно сломить этот финансовый кризис? – How can we break this financial crisis?
14. Они хотели сломить равенство в обществе. – They wanted to break equality in society.
15. Он не мог сломить свою тоску по дому. – He couldn’t break his longing for home.
16. Сегодня ему удалось сломить свои страхи. – Today he managed to break his fears.
17. Как ты собираешься сломить эту зависимость? – How are you going to break this addiction?
18. Мы должны сломить молчание в этом вопросе. – We must break the silence on this issue.
19. Сломить сильную волю другого человека очень трудно. – Breaking another person’s strong will is very difficult.
20. Она зада herself вопрос: как сломить эту привычку? – She asked herself, how to break this habit?
Однокоренные слова
- Слом – break
- Сломленный – broken
- Сломить – to break
- Сломление – breaking
Формы слова
- Сломить – to break
- Сломил – broke
- Сломает – will break
- Сломленный – broken
- Сломаю – I will break
Словосочетания
- Сломить сопротивление – Break resistance
- Сломить дух соперника – Break the spirit of the opponent
- Сломить волю человека – Break a person’s will
- Сломить барьеры – Break down barriers
- Сломить привычку – Break a habit
- Сломить неудачу – Overcome failure
- Сломить тревогу – Overcome anxiety
- Сломить одиночество – Overcome loneliness
- Сломить стереотипы – Break stereotypes
- Сломить недоверие – Overcome distrust
- Сломить нежелание – Break the reluctance
- Сломить барьер недоступности – Break the barrier of inaccessibility
- Сломить оковы – Break the shackles
- Сломить трудности – Overcome difficulties
- Сломить негативное влияние – Break the negative influence
- Сломить привычный уклад жизни – Break the usual way of life
- Сломить хандру – Overcome the blues
- Сломить застенчивость – Overcome shyness
- Сломить кризис – Overcome the crisis
- Сломить зависимость – Break an addiction