Перевод слова
Варианты перевода слова роль на английский
Role [rəʊl] – роль
- Play a role – играть роль
- Take on a role – взять на себя роль
- Professional role – профессиональная роль
Part [pɑːrt] – часть
- Play a part – играть часть
- Take part – участвовать
- In this part – в этой части
Function [‘fʌŋkʃən] – функция
- Serve a function – выполнять функцию
- Primary function – основная функция
- Support function – вспомогательная функция
Основной перевод
Role
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[rəʊl] (британский английский),[roʊl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Роль актера в фильме очень важна. – The role of the actor in the film is very important.
- Какую роль ты играешь в этой команде? – What role do you play in this team?
- Она исполнила свою роль блестяще. – She performed her role brilliantly.
- Его роль в проекте была ключевой. – His role in the project was crucial.
- Я не знаю, какая роль ему отведена. – I don’t know what role is assigned to him.
- Роль женщины в обществе меняется. – The role of women in society is changing.
- Ты видишь свою роль в этом мире? – Do you see your role in this world?
- Его роль в команде ограничена. – His role in the team is limited.
- Каждый член группы имеет свою роль. – Each member of the group has their own role.
- Какова роль технологий в обучении? – What is the role of technology in education?
- Я всегда мечтала о роли главной героини. – I have always dreamed of the role of the main character.
- Эта роль требует много исследований. – This role requires a lot of research.
- Играя свою роль, он забыл про все остальные. – While playing his role, he forgot about all the others.
- Какая роль у него в этих событиях? – What role does he have in these events?
- Можешь рассказать об их роли в истории? – Can you tell me about their role in history?
- Ее роль в фильме была сложной и многослойной. – Her role in the film was complex and multilayered.
- Какую роль играет семья в нашем воспитании? – What role does family play in our upbringing?
- Роль менеджера включает в себя множество задач. – The role of a manager includes many tasks.
- Почему такая роль считается важной? – Why is such a role considered important?
- Его роль была точно определена. – His role was clearly defined.
Однокоренные слова
- Ролевой – Role-related
- Ролевик – Role player
- Роли – Roles
Формы слова
- Роль – Role
- Роли – Roles
- Роли (родительный падеж) – Role’s
Словосочетания
- Роль лидера – Role of a leader
- Роль родителей – Role of parents
- Роль в команде – Role in the team
- Главная роль – Main role
- Новая роль – New role
- Важная роль – Important role
- Роль в проекте – Role in the project
- Роль женщины в обществе – Role of women in society
- Роль искусства – Role of art
- Роль информации – Role of information
- Роль технологий – Role of technology
- Роль коммуникации – Role of communication
- Социальная роль – Social role
- Роль правительства – Role of government
- Роль науки – Role of science
- Роль личных качеств – Role of personal qualities
- Роль образования – Role of education
- Роль анализа – Role of analysis
- Роль поклонников – Role of fans
- Роль экономики – Role of the economy
- Роль культурного наследия – Role of cultural heritage