Перевод слова
Варианты перевода слова родитель на английский
Parent [‘peərənt] – родитель
- Single parent – единственный родитель
- Parenting skills – родительские навыки
- Stepparent – отчим/мачеха
Guardian [‘ɡɑːrdjən] – опекун
- Legal guardian – законный опекун
- Guardian ad litem – опекун для судебных разбирательств
- Plenary guardian – полномочный опекун
Caregiver [‘kɛərˌɪɡər] – помощник, ухаживающий за детьми или взрослыми
- Full-time caregiver – постоянный ухаживающий
- Caregiver services – услуги по уходу
- Family caregiver – семейный ухаживающий
Основной перевод
Parent
Часть речи
Существительное (русский) — noun (английский)
Транскрипция
[ˈpeərənt] (британский английский),[ˈpɛrənt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он стал хорошим родителем. – He became a good parent.
- Как вы относитесь к родителям своих друзей? – What do you think of your friends’ parents?
- Родительская ответственность велика. – Parental responsibility is great.
- Какие качества важны для родителя? – What qualities are important for a parent?
- Она общалась с родителями учеников. – She communicated with the students’ parents.
- Родители должны поддерживать своих детей. – Parents should support their children.
- Мои родители часто путешествуют. – My parents often travel.
- Вы являетесь родителем? – Are you a parent?
- Мой родитель в детстве был строгим. – My parent was strict in childhood.
- Родители играют ключевую роль в воспитании. – Parents play a key role in upbringing.
- Какой совет вы бы дали молодым родителям? – What advice would you give to young parents?
- Родители должны ставить правильные примеры. – Parents should set the right examples.
- Я горжусь своими родителями. – I am proud of my parents.
- Сколько у вас родительских собраний в год? – How many parent meetings do you have a year?
- Родительский контроль может быть эффективным. – Parental control can be effective.
- Когда ваш родитель был молодым? – When was your parent young?
- Мы часто собираемся с родителями на выходных. – We often gather with parents on weekends.
- Как лучше всего общаться с родителями? – What is the best way to communicate with parents?
- Родители всегда хотят лучшего для своих детей. – Parents always want the best for their children.
- Как вы помогаете своим родителям? – How do you help your parents?
- Недавно я говорил с родителем о школе. – I recently spoke with a parent about school.
Однокоренные слова
- Родительский – Parental
- Родительство – Parenthood
- Родительница – Parent (mother)
Формы слова
- Родитель – Parent
- Родители – Parents
- Родительница – Parent (mother)
Словосочетания
- Родительский контроль – Parental control
- Родительское собрание – Parent meeting
- Родительские права – Parental rights
- Родительская ответственность – Parental responsibility
- Родительское разрешение – Parental consent
- Родительская поддержка – Parental support
- Родительский комитет – Parent committee
- Родительская любовь – Parental love
- Родительская организация – Parent organization
- Родительский дом – Parental home
- Родительская опека – Parental custody
- Родительское участие – Parental involvement
- Родительская встреча – Parent gathering
- Родительская линия – Parental line
- Родительская комиссия – Parent commission
- Родительская жалоба – Parental complaint
- Родительская адаптация – Parental adaptation
- Родительская консультация – Parental consultation
- Родительская помощь – Parental assistance
- Родительское намерение – Parental intention