Перевод слова
Варианты перевода слова плохой на английском
Bad [bæd] – плохой
- Bad weather – плохая погода
- Bad decision – плохое решение
- Bad experience – плохой опыт
Awful [‘ɔːfəl] – ужасный
- Awful conditions – ужасные условия
- Awful taste – ужасный вкус
- Awful news – ужасные новости
Poor [pʊr] – бедный, плохой (в контексте качества)
- Poor quality – плохое качество
- Poor performance – плохая производительность
- Poor health – плохое здоровье
Terrible [‘tɛrəbəl] – ужасный, страшный
- Terrible mistake – ужасная ошибка
- Terrible situation – ужасная ситуация
- Terrible performance – ужасное выступление
Subpar [sʌb’pɑːr] – ниже стандартного уровня
- Subpar results – результаты ниже ожиданий
- Subpar service – обслуживание ниже уровня
- Subpar performance – производительность ниже ожиданий
Основной перевод
Bad
Часть речи
Прилагательное (существительное – adjective)
Транскрипция
[bæd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Этот фильм был плохой. – This movie was bad.
- Какой плохой день! – What a bad day!
- Плохая погода не помешала нам веселиться. – Bad weather didn’t stop us from having fun.
- Почему ты так плохо себя чувствуешь? – Why do you feel so bad?
- Это была плохая идея. – That was a bad idea.
- У него плохие оценки в школе. – He has bad grades in school.
- Я не хочу иметь дело с плохими людьми. – I don’t want to deal with bad people.
- Можешь объяснить, почему этот продукт плохой? – Can you explain why this product is bad?
- Плохие новости всегда неприятны. – Bad news is always unpleasant.
- Ты можешь привести пример плохого поведения? – Can you give an example of bad behavior?
- Каждый раз, когда я смотрю это шоу, мне становится плохо. – Every time I watch this show, I feel bad.
- Как он мог принять такое плохое решение? – How could he make such a bad decision?
- У меня плохие новости для тебя. – I have bad news for you.
- Плохое качество этого товара меня разочаровало. – The poor quality of this product disappointed me.
- Почему ты считаешь этот сервис плохим? – Why do you think this service is bad?
- Он всегда делает плохие поступки. – He always does bad deeds.
- Это плохая привычка, от которой нужно избавиться. – This is a bad habit that needs to be broken.
- Плохая шумоизоляция в квартире мешает мне спать. – The bad sound insulation in the apartment prevents me from sleeping.
- Можешь объяснить, почему эта книга плохая? – Can you explain why this book is bad?
- Всегда можно найти что-то хорошее даже в плохом. – You can always find something good even in the bad.
Однокоренные слова
- Плохость – badness
- Плохой – bad
- Плохо – badly
Формы слова
- Плохой (мужской род) – bad (masculine)
- Плохая (женский род) – bad (feminine)
- Плохое (средний род) – bad (neuter)
- Плохие (множественное число) – bad (plural)
Словосочетания
- Плохой день – Bad day
- Плохой клиент – Bad client
- Плохой фильм – Bad movie
- Плохая погода – Bad weather
- Плохая идея – Bad idea
- Плохой настрой – Bad mood
- Плохой преподаватель – Bad teacher
- Плохие новости – Bad news
- Плохая еда – Bad food
- Плохая привычка – Bad habit
- Плохой опыт – Bad experience
- Плохое отношение – Bad attitude
- Плохая реклама – Bad advertisement
- Плохая оценка – Bad grade
- Плохой игрок – Bad player
- Плохое здоровье – Bad health
- Плохая связь – Bad connection
- Плохая ситуация – Bad situation
- Плохой сервис – Bad service
- Плохие результаты – Bad results