Наихудший

Перевод слова

Варианты перевода слова наихудший на английский

worst [wɜrst] – наихудший

  • worst case scenario – наихудший сценарий
  • the worst of the worst – наихудшее из худшего
  • worst performance – наихудшая производительность

most awful [moʊst ‘ɔfəl] – самый ужасный

  • most awful experience – самый ужасный опыт
  • most awful movie – самый ужасный фильм
  • most awful day – самый ужасный день

most terrible [moʊst ‘tɛrɪbəl] – самый ужасный

  • most terrible accident – самое ужасное происшествие
  • most terrible mistake – самая ужасная ошибка
  • most terrible news – самые ужасные новости

Основной перевод

worst

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[wɜːst] (британский английский),
[wɜrst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это был наихудший день в моей жизни. – It was the worst day of my life.
  • Наихудший вариант уже случился. – The worst-case scenario has already happened.
  • Почему ты считаешь это наихудшим решением? – Why do you think this is the worst decision?
  • Наихудший фильм, что я когда-либо видел. – The worst movie I have ever seen.
  • Можно ли изменить наихудший сценарий? – Can the worst scenario be changed?
  • Наихудший результат был ожидаем. – The worst result was expected.
  • Это наихудший пример поведения. – This is the worst example of behavior.
  • Почему ты говоришь, что это наихудший метод? – Why do you say this is the worst method?
  • У него наихудший опыт в этой области. – He has the worst experience in this field.
  • Какая наихудшая ситуация, в которой вы были? – What is the worst situation you have been in?
  • Мы столкнулись с наихудшими погодными условиями. – We faced the worst weather conditions.
  • Наихудший страх не реализовался. – The worst fear did not materialize.
  • Почему это считается наихудшей ошибкой? – Why is this considered the worst mistake?
  • Наихудший матч в истории команды. – The worst match in the team’s history.
  • Это было наихудшее решение в моей карьере. – This was the worst decision of my career.
  • Наихудший момент свершился. – The worst moment has occurred.
  • Что может быть наихудшим исходом? – What could be the worst outcome?
  • Наихудший комментарий, который я слышал. – The worst comment I have heard.
  • Как ты собираешься справиться с наихудшими последствиями? – How are you going to deal with the worst consequences?
  • Это наихудший пример сотрудничества. – This is the worst example of collaboration.

Однокоренные слова

  • Наихудший – worse
  • Наихудше – worst (adverb)
  • Худший – worse

Формы слова

  • Наихудший – worst
  • Худший – worse
  • Худшее – worse (neuter form)

Словосочетания

  • Наихудший сценарий – Worst-case scenario
  • Наихудшее качество – Worst quality
  • Наихудший результат – Worst result
  • Наихудший день – Worst day
  • Наихудший опыт – Worst experience
  • Наихудшее время – Worst time
  • Наихудший выбор – Worst choice
  • Наихудшие условия – Worst conditions
  • Наихудшая погода – Worst weather
  • Наихудший фильм – Worst movie
  • Наихудшее выступление – Worst performance
  • Наихудшие новости – Worst news
  • Наихудший совет – Worst advice
  • Наихудшее отношение – Worst attitude
  • Наихудшая ситуация – Worst situation
  • Наихудшая игра – Worst game
  • Наихудший момент – Worst moment
  • Наихудшие проблемы – Worst issues
  • Наихудшая пресса – Worst press
  • Наихудший партнер – Worst partner