Резаный

Перевод слова

Варианты перевода слова резаный на английский

Cut [kʌt] – резаный

  • Cut meat – нарезанное мясо
  • Cut paper – резаная бумага
  • Cut vegetables – резаные овощи

Chopped [tʃɒpt] – мелко нарезанный

  • Chopped onions – нарезанный лук
  • Chopped nuts – рубленные орехи
  • Chopped herbs – нарезанные травы

Sliced [slaɪst] – нарезанный ломтиками

  • Sliced bread – нарезанный хлеб
  • Sliced cheese – нарезанный сыр
  • Sliced cucumbers – нарезанные огурцы

Основной перевод

Chopped

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈtʃɒpt] (британский английский),
[ˈtʃɑpt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Резаный лук добавил особый вкус в салат. – Chopped onion added a special flavor to the salad.

2. Я купил резаный хлеб в магазине. – I bought sliced bread at the store.

3. Резаный укроп идеально подходит для этого блюда. – Chopped dill is perfect for this dish.

4. Ты резал овощи слишком крупно, как так? – Did you chop the vegetables too coarsely, why?

5. Она приготовила резаную рыбу с соусом. – She made sliced fish with sauce.

6. Зачем ты купил резаный сыр? – Why did you buy sliced cheese?

7. Резаный перец добавляет яркий цвет к тарелке. – Chopped pepper adds a bright color to the plate.

8. Разве это не резаное мясо? – Isn’t this chopped meat?

9. Я предпочитаю резаный арбуз, чтобы есть его удобнее. – I prefer sliced watermelon for easier eating.

10. Ты знаешь, как правильно резать зелень? – Do you know how to properly chop greens?

11. Резаные фрукты выглядят очень аппетитно. – Sliced fruits look very appetizing.

12. Какой резаный вид мяса ты предпочитаешь в своих блюдах? – What chopped type of meat do you prefer in your dishes?

13. Она добавила резаный миндаль в десерт. – She added chopped almonds to the dessert.

14. У нас есть резаный хлеб с маслом. – We have sliced bread with butter.

15. Он хочет видеть резаные овощи на столе? – Does he want to see chopped vegetables on the table?

16. Резаный картофель нужно положить в кастрюлю. – Chopped potatoes need to be placed in the pot.

17. Почему ты выбрал резаный лосось для ужина? – Why did you choose sliced salmon for dinner?

18. Я люблю резаный салат в качестве гарнира. – I love chopped salad as a side dish.

19. Что ты думаешь о резаном сыре на закуску? – What do you think about sliced cheese as a snack?

20. Резаные овощи впитывают соус лучше. – Chopped vegetables absorb the sauce better.

Однокоренные слова

  • Резать – To chop
  • Резка – Cutting
  • Резанье – Cutting (act of chopping)

Формы слова

  • Резаный (прил.) – Chopped (adj.)
  • Резаное (ср. р.) – Chopped (neuter)

Словосочетания

  • Резаный хлеб – Sliced bread
  • Резаный огурец – Sliced cucumber
  • Резаный лук – Chopped onion
  • Резаный картофель – Sliced potato
  • Резаный сыр – Sliced cheese
  • Резаный салат – Chopped salad
  • Резаное мясо – Sliced meat
  • Резаные овощи – Sliced vegetables
  • Резаная морковь – Sliced carrot
  • Резаный апельсин – Sliced orange
  • Резаный ананас – Sliced pineapple
  • Резаный перец – Sliced pepper
  • Резаный помидор – Sliced tomato
  • Резаная ветчина – Sliced ham
  • Резаная рыба – Sliced fish
  • Резаные фрукты – Sliced fruits
  • Резаное тесто – Cut dough
  • Резаная зелень – Chopped greens
  • Резаные спагетти – Sliced spaghetti
  • Резаный лосось – Sliced salmon