Самшит

Перевод слова

Варианты перевода слова самшит на английский

Boxwood [‘bɑːkswʊd] – самшит

  • Boxwood tree – дерево самшита
  • Boxwood hedge – живая изгородь из самшита
  • Boxwood bonsai – бонсай из самшита

False boxwood [fɔːls ‘bɑːkswʊd] – лжесамшит

  • False boxwood shrub – кустарник лжесамшита
  • Cultivating false boxwood – выращивание лжесамшита
  • False boxwood variety – сорт лжесамшита

Japanese boxwood [‘dʒæpəˌniːz ‘bɑːkswʊd] – японский самшит

  • Japanese boxwood plant – растение японского самшита
  • Japanese boxwood cultivar – сорт японского самшита
  • Japanese boxwood garden – сад японского самшита

Основной перевод

Buxus

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈbʌksəs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У меня в саду растёт самшит. – I have a boxwood growing in my garden.

2. Самшит идеально подходит для создания живых изгородей. – Boxwood is perfect for making hedges.

3. Почему самшит так популярен среди садоводов? – Why is boxwood so popular among gardeners?

4. Мы решили посадить самшит вокруг нашего двора. – We decided to plant boxwood around our yard.

5. Какие болезни могут поражать самшит? – What diseases can affect boxwood?

6. Самшит имеет зеленые, густые листья. – Boxwood has dense green leaves.

7. Как часто нужно поливать самшит? – How often should we water boxwood?

8. Самшит можно обрезать в любой форме. – Boxwood can be trimmed into any shape.

9. Этот вид самшита легко укореняется. – This type of boxwood roots easily.

10. Есть ли у вас опыт выращивания самшита? – Do you have experience growing boxwood?

11. Самшит может выдерживать холодные зимы. – Boxwood can withstand cold winters.

12. Вы когда-нибудь видели цветы самшита? – Have you ever seen boxwood flowers?

13. Какой сорт самшита лучше всего для нашей местности? – Which boxwood variety is best for our area?

14. Самшит часто используется в ландшафтном дизайне. – Boxwood is often used in landscape design.

15. Должен ли я использовать удобрения для самшита? – Should I use fertilizers for boxwood?

16. Почему самшит может желтеть? – Why can boxwood turn yellow?

17. Самшит требует минимального ухода. – Boxwood requires minimal maintenance.

18. В каком климате лучше всего растёт самшит? – In what climate does boxwood grow best?

19. Самшит противостоят вредителям, если за ним правильно ухаживать. – Boxwood can resist pests if properly cared for.

20. Какие инструменты нужны для обрезки самшита? – What tools are needed for trimming boxwood?

Однокоренные слова

  • Самшитник – Boxwood grove
  • Самшитовые кустарники – Boxwood shrubs
  • Самшитовый лес – Boxwood forest

Формы слова

  • Самшит (ед. число) – Boxwood (singular)
  • Самшиты (мн. число) – Boxwoods (plural)
  • Самшитовый – Boxwood (adjective)

Словосочетания

  • Самшитовый куст – Boxwood bush
  • Самшитовые деревья – Boxwood trees
  • Самшитовый лес – Boxwood forest
  • Самшитовая аллея – Boxwood avenue
  • Самшитовые фигурки – Boxwood figures
  • Самшитовые листья – Boxwood leaves
  • Самшитовая резьба – Boxwood carving
  • Самшитовые изгороди – Boxwood hedges
  • Самшитовые растения – Boxwood plants
  • Самшитовый сад – Boxwood garden
  • Самшитовые композиции – Boxwood arrangements
  • Самшитовые кустарники – Boxwood shrubs
  • Самшитовые бордюры – Boxwood borders
  • Самшитовые формы – Boxwood shapes
  • Самшитовая ароматерапия – Boxwood aromatherapy
  • Самшитовые места – Boxwood spots
  • Самшитовая стрижка – Boxwood trimming
  • Самшитовые насаждения – Boxwood plantings
  • Самшитовые статуи – Boxwood statues
  • Самшитовая стена – Boxwood wall