Перевод слова
Варианты перевода слова рессора на английский
Leaf spring [liːf sprɪŋ] – Листовая рессора
- Leaf spring suspension – Листовая рессорная подвеска
- Multi-leaf spring – Многолистовая рессора
- Leaf spring assembly – Комплект листовых рессор
Coil spring [kɔɪl sprɪŋ] – Рессора-спираль
- Coil spring suspension – Спиральная рессорная подвеска
- Torsion coil spring – Торсионная спиральная рессора
- Adjustable coil spring – Регулируемая спиральная рессора
Spring [sprɪŋ] – Рессора
- Suspension spring – Подвесная рессора
- Compression spring – Сжимающая рессора
- Spring assembly – Установка рессоры
Основной перевод
Spring
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[sprɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Рессора позволяет автомобилю лучше чувствовать дорожные неровности. – The spring allows the car to better feel the road imperfections.
2. Какой тип рессоры используется в этом грузовике? – What type of spring is used in this truck?
3. Установите рессору правильно, чтобы избежать поломок. – Install the spring correctly to avoid breakages.
4. Рессора в этой подвеске была заменена на более прочную. – The spring in this suspension was replaced with a stronger one.
5. Почему рессора скрипит при движении? – Why is the spring creaking while moving?
6. Новая рессора значительно улучшила ходовые качества автомобиля. – The new spring significantly improved the driving qualities of the car.
7. Как долго прослужит эта рессора? – How long will this spring last?
8. Рессоры могут быть как металлическими, так и резиновыми. – Springs can be made of both metal and rubber.
9. В этом автомобиле используется многослойная рессора. – This car uses a multi-leaf spring.
10. Рессора, вероятно, нуждается в замене. – The spring probably needs replacement.
11. Где я могу купить новую рессору для своего автомобиля? – Where can I buy a new spring for my car?
12. Вам нужно проверить рессоры перед длительной поездкой? – Do you need to check the springs before a long trip?
13. Рессора обеспечивает стабильность кузова при маневрировании. – The spring provides stability to the body while maneuvering.
14. Сколько стоит замена рессоры на этом автомобиле? – How much does it cost to replace the spring on this car?
15. При какой температуре могут повреждаться рессоры? – At what temperature can springs be damaged?
16. В данной модели машины рессоры расположены по-другому? – Are the springs located differently in this model of the car?
17. Чем отличается рессора от амортизатора? – What is the difference between a spring and a shock absorber?
18. Как вы думаете, рессора требует регулярного обслуживания? – Do you think the spring requires regular maintenance?
19. Нужно ли смазывать рессоры для их долговечности? – Should springs be lubricated for longevity?
20. Какие виды рессор используются в современных автомобилях? – What types of springs are used in modern cars?
Однокоренные слова
- Рессорный (Spring; relating to springs)
- Рессорка (Small spring; diminutive form)
Формы слова
- Рессора (Spring)
- Рессоры (Springs, plural)
- Рессорной (Spring’s, genitive form)
Словосочетания
- Рессора автомобиля – Car spring
- Параллельная рессора – Parallel spring
- Плоская рессора – Flat spring
- Классическая рессора – Classic spring
- Листовая рессора – Leaf spring
- Восстановление рессоры – Spring restoration
- Установка рессоры – Spring installation
- Регулировка рессоры – Spring adjustment
- Рессора для грузовика – Truck spring
- Продольная рессора – Longitudinal spring
- Рессора подвески – Suspension spring
- Замена рессоры – Spring replacement
- Рессора с увеличенной грузоподъемностью – Heavy-duty spring
- Первая рессора – First spring
- Амортизирующая рессора – Shock-absorbing spring
- Рессора с настраиваемой жесткостью – Adjustable rigidity spring
- Рессора для легкового автомобиля – Passenger car spring
- Натяжение рессоры – Spring tension
- Композитная рессора – Composite spring
- Рессора с большим количеством листов – Multiple-leaf spring