Ресницы

Перевод слова

Варианты перевода слова ресницы на английский

Eyeblashes [‘aɪˌblæʃɪz] – ресницы

  • False eyelashes – искусственные ресницы
  • Lengthening eyelashes – удлиняющие ресницы
  • Waterproof eyelashes – водостойкие ресницы

Eyelashes [‘aɪˌlæʃɪz] – ресницы

  • Curled eyelashes – завитые ресницы
  • Thick eyelashes – густые ресницы
  • Mascara for eyelashes – тушь для ресниц

Основной перевод

Lashes

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[læʃɪz] (британский английский),
[ˈlæʃɪz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. На её ресницах был красивый макияж. – Her eyelashes had beautiful makeup.

2. У неё длинные и густые ресницы. – She has long and thick eyelashes.

3. Я купила тушь для ресниц. – I bought mascara for my eyelashes.

4. Ты не забыла покрасить ресницы? – Did you forget to color your eyelashes?

5. Ресницы придают глазам выразительность. – Eyelashes add expressiveness to the eyes.

6. Она наклеила накладные ресницы. – She applied false eyelashes.

7. Как ухаживать за ресницами? – How to take care of eyelashes?

8. Ресницы помогают защитить глаза от пыли. – Eyelashes help protect the eyes from dust.

9. Я мечтаю о натуральных густых ресницах. – I dream of natural thick eyelashes.

10. Они ресницы так хорошо смотрятся на фотографиях. – Those eyelashes look so good in photographs.

11. Ты заметила, как её ресницы сияют под светом? – Did you notice how her eyelashes sparkle in the light?

12. Брови и ресницы делают лицо более гармоничным. – Eyebrows and eyelashes make the face more harmonious.

13. Почему мои ресницы ломаются? – Why are my eyelashes breaking?

14. Я использую сыворотку для роста ресниц. – I use a serum for eyelash growth.

15. Ресницы могут быть завитыми или прямыми. – Eyelashes can be curled or straight.

16. Она уходила с фальшивыми ресницами на вечеринке. – She left the party with false eyelashes on.

17. Какие ресницы сейчас в моде? – What eyelashes are in fashion now?

18. Я увидела, как она потянула свои ресницы. – I saw her pull at her eyelashes.

19. Почему мои ресницы не растут? – Why aren’t my eyelashes growing?

20. На что влияет длина ресниц? – What does eyelash length affect?

Однокоренные слова

  • Реснички – Eyelash hairs
  • Ресничный – Eyelash (adjective)
  • Ресничная кисть – Eyelash brush

Формы слова

  • Единственное число – Eyelash
  • Множественное число – Eyelashes

Словосочетания

  • Длинные ресницы – Long eyelashes
  • Короткие ресницы – Short eyelashes
  • Накладные ресницы – False eyelashes
  • Эффектный макияж ресниц – Dramatic eye makeup
  • Ломкие ресницы – Brittle eyelashes
  • Падение ресниц – Eyelash shedding
  • Удлинение ресниц – Eyelash extension
  • Объемные ресницы – Voluminous eyelashes
  • Чёрные ресницы – Black eyelashes
  • Косметика для ресниц – Eyelash cosmetics
  • Красивые ресницы – Beautiful eyelashes
  • Подкрученные ресницы – Curled eyelashes
  • Устойчивость ресниц – Eyelash durability
  • Чистка ресниц – Eyelash cleaning
  • Ресницы после наращивания – Eyelashes after extensions
  • Уход за ресницами – Eyelash care
  • Профессиональное наращивание ресниц – Professional eyelash extension
  • Лечение ресниц – Eyelash treatment
  • Косметика для ухода за ресницами – Eyelash care products
  • Ресницы как у куклы – Doll-like eyelashes