Деятель

Перевод слова

Варианты перевода слова деятель на английский

Agent [‘eɪ.dʒənt] — деятель, представитель

  • Political agent — политический деятель
  • Key agent of change — ключевой деятель изменений
  • Real estate agent — деятель в сфере недвижимости

Activist [‘æk.tɪ.vɪst] — деятель, активист

  • Human rights activist — деятель в области защиты прав человека
  • Environmental activist — деятель-эколог
  • Social justice activist — деятель социальной справедливости

Player [‘pleɪ.ər] — деятель, участник

  • Key player in the industry — ключевой деятель в отрасли
  • Major player in politics — значимый деятель в политике
  • Influential player in the community — влиятельный деятель в сообществе

Pioneer [paɪə’nɪə] — деятель, первопроходец

  • Technological pioneer — деятель в области технологий
  • Cultural pioneer — культурный деятель
  • Medical pioneer — деятель в медицине

Protagonist [prə’tæɡ.ən.ɪst] — деятель, главный персонаж

  • Leading protagonist of the movement — ведущий деятель движения
  • Protagonist in the story — деятель в истории
  • Central protagonist of the debate — центральный деятель дебатов

Основной перевод

Agent

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈeɪ.dʒənt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он является известным деятелем культуры. — He is a well-known cultural figure.
  • Этот деятель занимался правами человека. — This activist worked on human rights.
  • Многие деятели науки собрались на конференцию. — Many figures in science gathered for the conference.
  • Кто является самым влиятельным деятелем в твоей стране? — Who is the most influential figure in your country?
  • Деятель искусства представил новую выставку. — The art figure presented a new exhibition.
  • Какой деятель политики вас вдохновляет? — Which political figure inspires you?
  • Он стал видным деятелем в своей области. — He became a prominent figure in his field.
  • Вы слышали о новом деятеле моды? — Have you heard about the new fashion figure?
  • Этот деятель общественного мнения привлек внимание к важной проблеме. — This public figure drew attention to an important issue.
  • Что вы думаете о деятелях, которые выступают за изменение климата? — What do you think of figures advocating for climate change?
  • Деятели драмы провели успешный спектакль. — The theater figures performed a successful play.
  • Какой деятель вас больше всего впечатлил в последнее время? — Which figure impressed you the most recently?
  • Она решила стать деятелем своего времени. — She decided to become a figure of her time.
  • Этот деятель известен своей благотворительной деятельностью. — This figure is known for his charitable work.
  • Почему некоторые деятели общества становятся культовыми? — Why do some societal figures become iconic?
  • Какой вклад внес этот деятель в новую эру технологий? — What contribution did this figure make to the new era of technology?
  • Деятели науки часто ведут исследования по актуальным вопросам. — Scientific figures often conduct research on relevant issues.
  • Можешь назвать деятелей, которые изменили мир? — Can you name figures that changed the world?
  • Она является многообещающим деятелем на музыкальной сцене. — She is a promising figure on the music scene.
  • Каково ваше мнение о деятелях, выступающих против несправедливости? — What is your opinion about figures standing against injustice?

Однокоренные слова

  • Деятельность — Activity
  • Деятельный — Active
  • Деятельность — Deed
  • Деятельский — Activist (adj)

Формы слова

  • Деятель — Figure/Actor
  • Деятели — Figures/Actors (plural)
  • Деятельность — Activity

Словосочетания

  • Культурный деятель — Cultural figure
  • Общественный деятель — Public figure
  • Научный деятель — Scientific figure
  • Политический деятель — Political figure
  • Искусственный деятель — Arts figure
  • Социальный деятель — Social activist
  • Экономический деятель — Economic agent
  • Исторический деятель — Historical figure
  • Государственный деятель — State figure
  • Деятель общественных организаций — Activist of public organizations
  • Музыкальный деятель — Musician
  • Литературный деятель — Literary figure
  • Спортивный деятель — Sports figure
  • Творческий деятель — Creative figure
  • Образовательный деятель — Educational figure
  • Экологический деятель — Environmental activist
  • Деятель науки — Scientific figure
  • Деятель искусства — Arts figure
  • Деятель молодежного движения — Youth movement activist
  • Деятель по защите прав человека — Human rights activist