Реснички

Перевод слова

Варианты перевода слова реснички на английский

Eyeblashes [‘aɪˌblæʃɪz] – ресницы

  • Long eyelashes – длинные ресницы
  • False eyelashes – накладные ресницы
  • Beautiful eyelashes – красивые ресницы

Fibrillae [fɪ’brɪlə] – фибриллы

  • Microscopic fibrillae – микроскопические фибриллы
  • Fine fibrillae – тонкие фибриллы
  • Respiratory fibrillae – респираторные фибриллы

Cilia [‘sɪliə] – реснички (в биологии)

  • Motile cilia – подвижные реснички
  • Sensory cilia – сенсорные реснички
  • Cilia in the respiratory tract – реснички в дыхательных путях

Основной перевод

Eyelashes

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈaɪlæʃɪz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эти реснички придают глазам выразительность. – These eyelashes give expressiveness to the eyes.
  • У вас очень длинные реснички. – You have very long eyelashes.
  • Она наклеила реснички для вечеринке. – She glued on eyelashes for the party.
  • Какие реснички лучше, натуральные или искусственные? – Which eyelashes are better, natural or artificial?
  • У него прекрасные реснички, которые подчеркивают его цвет глаз. – He has beautiful eyelashes that enhance the color of his eyes.
  • Она делает процедуру наращивания ресничек. – She is doing an eyelash extension procedure.
  • Вы можете порекомендовать тушь для ресничек? – Can you recommend a mascara for eyelashes?
  • Реснички можно завить при помощи щипцов. – Eyelashes can be curled using curlers.
  • Зачем вы используете фальшивые реснички? – Why are you using false eyelashes?
  • Её реснички выглядят как крылья бабочки. – Her eyelashes look like butterfly wings.
  • Я всегда мечтала о густых ресничках. – I have always dreamed of thick eyelashes.
  • Могу я попробовать ваши реснички? – Can I try your eyelashes?
  • Она использовала специальный клей для ресничек. – She used special glue for eyelashes.
  • Как долго держатся наращенные реснички? – How long do eyelash extensions last?
  • Ваши реснички требуют тщательного ухода. – Your eyelashes require careful maintenance.
  • Почему реснички становятся ломкими? – Why do eyelashes become brittle?
  • Купите реснички в ближайшем магазине косметики. – Buy eyelashes at the nearest cosmetics store.
  • Сколько стоит наращивание ресничек в салоне? – How much does eyelash extension cost at the salon?
  • Она подстригла реснички для эксперимента. – She trimmed her eyelashes for an experiment.
  • Долго ли вы не красили свои реснички? – Have you not painted your eyelashes for a long time?
  • Ваши реснички очень красивые, откуда вы их взяли? – Your eyelashes are very beautiful, where did you get them?

Однокоренные слова

  • Ресничка – eyelash
  • Ресничный – eyelash-related
  • Наращивание ресниц – eyelash extension

Формы слова

  • Ресничка – eyelash
  • Реснички – eyelashes
  • Ресничкам – to the eyelashes (dative case)
  • Ресничками – with the eyelashes (instrumental case)

Словосочетания

  • Реснички на глазах – Eyelashes on the eyes
  • Длинные реснички – Long eyelashes
  • Наращивание ресничек – Eyelash extension
  • Красивая ресничка – Beautiful eyelash
  • Реснички для макияжа – Eyelashes for makeup
  • Черные реснички – Black eyelashes
  • Уход за ресничками – Care for eyelashes
  • Пухлые реснички – Voluminous eyelashes
  • Густые реснички – Thick eyelashes
  • Реснички для объема – Eyelashes for volume
  • Реснички с изгибом – Curved eyelashes
  • Реснички на магнитах – Magnetic eyelashes
  • Реснички в косметичке – Eyelashes in the makeup bag
  • Цветные реснички – Colored eyelashes
  • Реснички в макияже – Eyelashes in makeup
  • Реснички с эффектом подводки – Eyelashes with eyeliner effect
  • Шелковые реснички – Silk eyelashes
  • Реснички, которые удлиняют – Lengthening eyelashes
  • Реснички на каждый день – Everyday eyelashes
  • Приклеить реснички – To apply eyelashes