Перевод слова
Варианты перевода слова смущение на английский
Embarrassment [ɪm’bærəsmənt] – смущение
- feel embarrassment – чувствовать смущение
- cause embarrassment – вызывать смущение
- overcome embarrassment – преодолевать смущение
Confusion [kən’fjuːʒən] – смятение, неразбериха
- express confusion – выражать смятение
- in a state of confusion – в состоянии смятения
- create confusion – создавать неразбериху
Awkwardness [‘ɔːkwərdnəs] – неловкость
- social awkwardness – социальная неловкость
- feel awkwardness – испытывать неловкость
- overcome awkwardness – преодолевать неловкость
Основной перевод
Embarrassment
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ɪmˈbærəsmənt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Его смущение было заметно, когда он начал говорить. – His embarrassment was noticeable when he started to speak.
2. Она почувствовала смущение, когда все на нее посмотрели. – She felt embarrassment when everyone looked at her.
3. Можешь описать, что ты испытываешь, когда возникает смущение? – Can you describe what you feel when embarrassment arises?
4. Смущение возникло, когда он сделал ошибку. – Embarrassment arose when he made a mistake.
5. Я не могу поверить, какое смущение я испытывал на сцене. – I can’t believe the kind of embarrassment I felt on stage.
6. Почему ты испытываешь смущение при общении с незнакомыми людьми? – Why do you feel embarrassment when talking to strangers?
7. Смущение заставляет нас выглядеть неуверенно. – Embarrassment makes us look insecure.
8. Он пытался скрыть свое смущение, но это было невозможно. – He tried to hide his embarrassment, but it was impossible.
9. Зачем возникло такое сильное смущение в этой ситуации? – Why did such strong embarrassment arise in this situation?
10. Смущение после неудачного выступления было очевидно. – The embarrassment after the unsuccessful performance was obvious.
11. Она не могла избавиться от смущения, когда вспомнила о том, что произошло. – She couldn’t shake off her embarrassment when she remembered what had happened.
12. Как ты справляешься со смущением в трудных моментах? – How do you deal with embarrassment in difficult moments?
13. Он покраснел от смущения и опустил глаза. – He turned red with embarrassment and looked down.
14. Это смущение было связано с его прошлым опытом. – This embarrassment was related to his past experience.
15. Мы все испытываем смущение в определенные моменты жизни. – We all experience embarrassment at certain moments in life.
16. Ты чувствуешь смущение, когда ошибаешься на уроке? – Do you feel embarrassment when you make mistakes in class?
17. Я не понимал, почему такое смущение охватило аудиторию. – I didn’t understand why such embarrassment engulfed the audience.
18. Она смеялась, чтобы скрыть свое смущение. – She laughed to hide her embarrassment.
19. Бывает ли у тебя смущение, когда ты выступаешь публично? – Do you ever feel embarrassment when you speak in public?
20. Он делал все возможное, чтобы избежать смущения на вечеринке. – He did everything possible to avoid embarrassment at the party.
Однокоренные слова
- Смущать – to embarrass
- Смущённый – embarrassed
- Смущённость – embarrassment
Формы слова
- Смущение (noun) – embarrassment
- Смущать (verb) – to embarrass
- Смущённый (adjective) – embarrassed
Словосочетания
- Чувствовать смущение – Feel embarrassment
- Испытать смущение – Experience confusion
- Смущение на лице – Embarrassment on the face
- Смущение перед аудиторией – Embarrassment in front of the audience
- Смущение из-за вопроса – Embarrassment due to the question
- Смущение в разговоре – Embarrassment in the conversation
- Состояние смущения – State of embarrassment
- Смех от смущения – Laughter from embarrassment
- Смущение и неловкость – Embarrassment and awkwardness
- Покраснеть от смущения – Turn red from embarrassment
- Смущение в компании – Embarrassment in the company
- Смущение из-за ошибки – Embarrassment due to a mistake
- Смущение и радость – Embarrassment and joy
- Смутить кого-то – Embarrass someone
- Избежать смущения – Avoid embarrassment
- Преодолеть смущение – Overcome embarrassment
- Смущение в отношениях – Embarrassment in relationships
- Смущение на свидании – Embarrassment on a date
- Смутить возникшим вопросом – Embarrass with a sudden question
- Смущение в детстве – Childhood embarrassment