Решето

Перевод слова

Варианты перевода слова решето на английский

sieve [siːv] – решето

  • fine sieve – мелкое решето
  • wire sieve – проволочное решето
  • kitchen sieve – кухонное решето

strainer [‘streɪnər] – дуршлаг, решето

  • tea strainer – чайное решето
  • pasta strainer – решето для макарон
  • metal strainer – металлическое решето

riddle [‘rɪdəl] – решето (в основном в диалектном значении)

  • quarry riddle – решето для карьера
  • grain riddle – зерновое решето
  • wooden riddle – деревянное решето

Основной перевод

Sieve

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[sɪv] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я использую решето, чтобы просеять муку. – I use a sieve to sift the flour.

2. Она купила новое решето для кухни. – She bought a new sieve for the kitchen.

3. Ты можешь поставить решето на стол? – Can you put the sieve on the table?

4. Мы использовали решето, чтобы отцеживать воду. – We used a sieve to drain the water.

5. Как часто ты моешь решето после использования? – How often do you wash the sieve after using it?

6. Он натер овощи через решето. – He grated the vegetables through a sieve.

7. Эта рецептура требует особого решета. – This recipe requires a special sieve.

8. Зачем тебе решето, если у тебя нет муки? – Why do you need a sieve if you don’t have flour?

9. Она пыталась найти решето в своем шкафу. – She tried to find the sieve in her cupboard.

10. Ты можешь взять решето из нижнего ящика? – Can you take the sieve from the bottom drawer?

11. Мы используем решето для приготовления чая. – We use a sieve for making tea.

12. Можешь ли ты показать, как использовать решето? – Can you show me how to use the sieve?

13. Решето нужно для отделения круп от муки. – A sieve is necessary for separating the grains from the flour.

14. Есть ли у тебя решето для приготовления макарон? – Do you have a sieve for preparing pasta?

15. После использования решето стоит хорошо промыть. – After using the sieve, it is worth rinsing it well.

16. Какое решето лучше для сыпучих продуктов? – Which sieve is better for loose products?

17. Она поставила решето на кастрюлю, чтобы отцеживать бульон. – She placed the sieve over the pot to strain the broth.

18. Нужно ли решето, если ты готовишь пюре? – Is a sieve needed if you are making puree?

19. Он почистил решето и поставил его в сушилку. – He cleaned the sieve and put it in the dryer.

20. Как выглядит твое решето для чая? – What does your tea sieve look like?

Однокоренные слова

  • Решет (sieve or grater)
  • Процеживание (straining)
  • Просеивание (sifting)

Формы слова

  • Решето (sieve)
  • Решета (sieves, plural)
  • Решетом (with a sieve, instrumental case)

Словосочетания

  • Металлическое решето – Metal sieve
  • Решето для сыпучих продуктов – Sieve for bulk products
  • Давить через решето – Press through a sieve
  • Кукурузное решето – Corn sieve
  • Сито или решето – Sifter or sieve
  • Решето в кухне – Sieve in the kitchen
  • Использовать решето – Use a sieve
  • Решето с крупными ячейками – Sieve with large holes
  • Сделать решето своими руками – Make a sieve by hand
  • Решето для овощей – Sieve for vegetables
  • Решето для макарон – Sieve for pasta
  • Чистить решето – Clean the sieve
  • Решето для просеивания муки – Sieve for sifting flour
  • Решето с мелкими ячейками – Fine mesh sieve
  • Решето для чая – Tea strainer
  • Решето из нержавеющей стали – Stainless steel sieve
  • Решето для пыли – Dust sieve
  • Классическое решето – Classic sieve
  • Решето как кухонный инструмент – Sieve as a kitchen tool
  • Решето на даче – Sieve at the cottage