Рукодельница

Перевод слова

Варианты перевода слова рукодельница на английский

Craftswoman [крафтсвумен] – рукодельница

  • Skilled craftswoman – умелая рукодельница
  • Talented craftswoman – талантливая рукодельница
  • Independent craftswoman – независимая рукодельница

Artisan [артизан] – рукодельница

  • Skilled artisan – умелая рукодельница
  • Female artisan – женщина-рукодельница
  • Traditional artisan – традиционная рукодельница

Handicrafter [хэндикрафтер] – рукодельница

  • Experienced handicrafter – опытная рукодельница
  • Local handicrafter – местная рукодельница
  • Creative handicrafter – креативная рукодельница

Основной перевод

Craftswoman

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈkrɑːftsˌwʊmən] (британский английский),
[ˈkræftsˌwʊmən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она известная рукодельница в нашем городе. – She is a famous craftswoman in our town.
  • Как долго ты занимаешься рукоделием? – How long have you been doing handicrafts?
  • Рукодельница создала великолепное одеяло. – The craftswoman made a magnificent quilt.
  • Ты знаешь, что она рукодельница? – Do you know that she is a craftswoman?
  • Рукодельница открыла свой магазин недалеко от парка. – The craftswoman opened her store near the park.
  • Какой у нее любимый вид рукоделия? – What is her favorite type of handicraft?
  • Рукодельницы часто участвуют в выставках. – Craftswomen often participate in exhibitions.
  • Ты видел её новые работы? Она настоящая рукодельница! – Have you seen her new works? She is a true craftswoman!
  • Рукодельница обучает других людей своим навыкам. – The craftswoman teaches others her skills.
  • Почему она выбрала путь рукодельницы? – Why did she choose the path of a craftswoman?
  • Эта рукодельница делает украшения из натуральных материалов. – This craftswoman makes jewelry from natural materials.
  • Когда ты планируешь посетить выставку рукоделия? – When do you plan to visit the handicraft exhibition?
  • Все admire её талант рукодельницы. – Everyone admires her talent as a craftswoman.
  • Ты считаешь себя хорошей рукодельницей? – Do you consider yourself a good craftswoman?
  • Она не только рукодельница, но и художница. – She is not only a craftswoman but also an artist.
  • Где можно купить работы этой рукодельницы? – Where can you buy the works of this craftswoman?
  • Каждый год она участвует в конкурсе рукодельниц. – Every year she participates in the craftswomen’s competition.
  • Вы слышали о рукодельнице, которая делает игрушки? – Have you heard about the craftswoman who makes toys?
  • Эта выставка посвящена рукодельницам и их искусству. – This exhibition is dedicated to craftswomen and their art.
  • Что вдохновляет тебя как рукодельницу? – What inspires you as a craftswoman?

Однокоренные слова

  • Рукоделие – Handicraft
  • Рукоделец – Craftsperson
  • Рукодельный – Craft-related

Формы слова

  • Рукодельница – Craftswoman
  • Рукодельницы – Craftswomen
  • Рукодельником – Craftsperson (masculine form)

Словосочетания

  • Рукодельница по имени Анна – A craftswoman named Anna
  • Участие рукодельницы в выставке – The participation of the craftswoman in the exhibition
  • Работы рукодельницы восхитительны – The works of the craftswoman are amazing
  • Рукодельница создает уникальные изделия – The craftswoman creates unique items
  • Мастер-класс рукодельницы – A craftswoman’s master class
  • Рукодельница использует различные материалы – The craftswoman uses various materials
  • Секреты рукодельницы – The secrets of the craftswoman
  • Рукодельница и её вдохновение – The craftswoman and her inspiration
  • Способы работы рукодельницы – The working methods of the craftswoman
  • Рукодельница готовит новый проект – The craftswoman is preparing a new project
  • Где найти рукодельницу на ярмарке – Where to find a craftswoman at the fair
  • Рукодельница делится своими знаниями – The craftswoman shares her knowledge
  • История рукодельницы и её успехи – The story of the craftswoman and her achievements
  • Рукодельница создает украшения ручной работы – The craftswoman creates handmade jewelry
  • Рукодельница проводит занятия для детей – The craftswoman conducts classes for children
  • Творения рукодельницы выставлены на продажу – The creations of the craftswoman are on sale
  • Рукодельница эксперименты с цветами – The craftswoman experiments with colors
  • Оборудование рукодельницы – The craftswoman’s equipment
  • Рукодельница вдохновляет других на творчество – The craftswoman inspires others to create
  • Поддержка рукодельницы местным сообществом – The support of the craftswoman by the local community