Перевод слова
Варианты перевода слова решение на английский
Solution [sə’luːʃən] – решение
- Find a solution – найти решение
- Propose a solution – предложить решение
- Reach a solution – достичь решения
Decision [dɪ’sɪʒən] – решение
- Make a decision – принять решение
- Reach a decision – принять решение
- Reconsider a decision – пересмотреть решение
Resolution [ˌrɛzə’luːʃən] – решение (в контексте официального или формального)
- Pass a resolution – принять резолюцию
- Adopt a resolution – принять резолюцию
- Resolution of the issue – решение вопроса
Основной перевод
Decision
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[dɪˈsɪʒ.ən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Мы должны найти решение этой проблемы. – We need to find a solution to this problem.
- Какое решение было принято на заседании? – What decision was made at the meeting?
- Это лучшее решение для нашей компании. – This is the best solution for our company.
- Можешь предложить альтернативное решение? – Can you suggest an alternative solution?
- В чем заключается ваше решение насчет проекта? – What is your decision regarding the project?
- Решение о повышении цен было неожиданным. – The decision to raise prices was unexpected.
- Каково ваше окончательное решение? – What is your final solution?
- Они пришли к совместному решению. – They reached a joint solution.
- Решение этой задачи займет время. – Solving this task will take some time.
- Как вы оцениваете эффективность этого решения? – How do you assess the effectiveness of this solution?
- У вас есть план решения конфликта? – Do you have a plan for resolving the conflict?
- Мы работаем над долговременным решением. – We are working on a long-term solution.
- Его решение было основано на фактических данных. – His decision was based on factual data.
- Хотите обсудить ваше решение с коллегами? – Do you want to discuss your solution with colleagues?
- Наша команда нашла быстрое решение для проблемы. – Our team found a quick solution to the problem.
- Какое решение было предложено на совещании? – What solution was proposed at the meeting?
- Решение должно быть принято в течение недели. – The decision must be made within a week.
- Что вы думаете о его решении? – What do you think about his decision?
- Решение будет объявлено позже. – The solution will be announced later.
- Мы ищем лучшее решение для нашей ситуации. – We are looking for the best solution for our situation.
Однокоренные слова
- Решать – To decide
- Решение – Decision/Solution
- Решительный – Decisive
- Решительность – Decisiveness
Формы слова
- Решение (n) – Solution/Decision
- Решающий (adj) – Decisive
- Принять решение (phrase) – To make a decision
- Сделать решение (phrase) – To come to a decision
Словосочетания
- Принять решение – Make a decision
- Трудное решение – Difficult decision
- Правильное решение – Right decision
- Умное решение – Wise decision
- Конечное решение – Final decision
- Общее решение – Collective decision
- Осознанное решение – Conscious decision
- Стратегическое решение – Strategic decision
- Необходимое решение – Necessary decision
- Личное решение – Personal decision
- Экономическое решение – Economic decision
- Сложное решение – Complex decision
- Неправильное решение – Wrong decision
- Важное решение – Important decision
- Согласованное решение – Agreed decision
- Автоматизированное решение – Automated decision
- Альтернативное решение – Alternative decision
- Своевременное решение – Timely decision
- Промежуточное решение – Interim decision
- Творческое решение – Creative decision
- Поддержанное решение – Supported decision