Перевод слова
Варианты перевода слова решать на английский
To solve [tuː sɒlv] – решать
- To solve a problem – решать задачу
- To solve a puzzle – решать головоломку
- To solve an issue – решать проблему
To decide [tuː dɪ’saɪd] – решать, принимать решение
- To decide on a course of action – решать, какой курс действий выбрать
- To decide what to do – решать, что делать
- To decide in favor of – решать в пользу
To determine [tuː dɪ’tɜːrmɪn] – решать, устанавливать
- To determine the outcome – решать исход
- To determine the best solution – решать, какое лучшее решение
- To determine the effectiveness – решать вопрос о целесообразности
To resolve [tuː rɪ’zɒlv] – решать, разрешать
- To resolve a conflict – решать конфликт
- To resolve an issue – разрешать проблему
- To resolve differences – решать различия
To address [tuː ə’drɛs] – решать, обращаться к
- To address a challenge – решать задачу
- To address the problem – решать проблему
- To address concerns – решать проблемы
Основной перевод
To solve
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[tə sɒlv] (британский английский),[tə sɑlv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мне нужно решить эту задачу. – I need to solve this problem.
2. Как ты собираешься решать свои проблемы? – How are you going to solve your problems?
3. Мы решили провести встречу в пятницу. – We decided to hold a meeting on Friday.
4. Она не знает, как решить этот вопрос. – She doesn’t know how to solve this issue.
5. Ты решил, что делать с этой ситуацией? – Have you decided what to do about this situation?
6. Он решил попробовать новый подход. – He decided to try a new approach.
7. Почему ты не можешь просто решить это сам? – Why can’t you just solve it yourself?
8. Я не могу решить, что одеть на вечеринку. – I can’t decide what to wear to the party.
9. Мы должны решить это как можно скорее. – We must resolve this as soon as possible.
10. Решение этой задачи требует времени. – Solving this problem takes time.
11. Какое решение ты принял? – What decision did you make?
12. Он решил, что не будет больше заниматься спортом. – He decided that he won’t play sports anymore.
13. Она всегда старается решить конфликты мирным путем. – She always tries to resolve conflicts peacefully.
14. Можешь ли ты помочь мне решить это? – Can you help me to solve this?
15. Они наконец решили инвестировать деньги. – They finally decided to invest money.
16. Он долго решал, стоит ли принимать это предложение. – He pondered for a long time whether to accept the offer.
17. Как мы можем решить эту проблему? – How can we solve this problem?
18. Я уверен, что мы сможем решить это вместе. – I’m sure we can solve this together.
19. Она решила обратиться к специалисту за помощью. – She decided to consult a specialist for help.
20. Мы должны были решить это в прошлом месяце. – We should have resolved this last month.
Однокоренные слова
- Решение – Decision
- Решительность – Determination
- Решатель – Solver
- Решительность – Resoluteness
- Разрешение – Permission/Solution
Формы слова
- Решать – To solve
- Решил – Solved/Decided
- Решает – Solves/Decides
- Решай – Solve (imperative)
- Решение – Solution/Decision
Словосочетания
- Решать проблему – Solve a problem
- Решать задачу – Solve a task
- Решать вопросы – Address issues
- Решать конфликты – Resolve conflicts
- Решать дела – Handle matters
- Решать задачи – Tackle tasks
- Решать уравнение – Solve an equation
- Решать споры – Settle disputes
- Решать проблемы – Deal with problems
- Решать ситуацию – Manage the situation
- Решать о плане – Decide on a plan
- Решать трудности – Overcome difficulties
- Решать вопросы управления – Resolve management issues
- Решать этические дилеммы – Address ethical dilemmas
- Решать финансовые вопросы – Deal with financial matters
- Решать задачи по математике – Solve math problems
- Решать кадровые вопросы – Handle personnel issues
- Решать вопросы безопасности – Address security issues
- Решать проблемы в команде – Solve team problems
- Решать негативные последствия – Address negative consequences
- Решать проблемы с качеством – Resolve quality issues