Совместительство

Перевод слова

Варианты перевода слова совместительство на английский

Job sharing [дʒɑːб ‘ʃɛərɪŋ] – совместительство

  • Job sharing agreement – соглашение о совместительстве
  • Part-time job sharing – совместительство на неполный рабочий день
  • Job sharing option – опция совместительства

Multiple jobholding [‘mʌltəpl ‘dʒɒbhəʊldɪŋ] – совместительство

  • Multiple jobholding policy – политика совместительства
  • Empirical evidence of multiple jobholding – эмпирические данные о совместительстве
  • Challenges of multiple jobholding – проблемы совместительства

Dual employment [‘djuːəl ɪm’plɔɪmənt] – совместительство

  • Dual employment agreement – соглашение о двойном трудоустройстве
  • Dual employment status – статус совместительства
  • Effects of dual employment – последствия совместительства

Основной перевод

Concurrent employment

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[kənˈkʌrənt ɪmˈplɔɪmənt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Многие люди занимаются совместительством, чтобы улучшить свои финансовые условия. – Many people take on side jobs to improve their financial situation.

2. Ваша работа по совместительству не должна мешать основной. – Your side job should not interfere with your main job.

3. Как вы относитесь к совместительству в трудовой деятельности? – What is your attitude towards side jobs in employment?

4. Совместительство может предоставить дополнительные возможности для карьерного роста. – Side jobs can provide additional opportunities for career growth.

5. Есть ли у вас опыт работы по совместительству? – Do you have experience working a side job?

6. Многие студенты выбирают совместительство для финансирования учебы. – Many students choose side jobs to finance their studies.

7. Совместительство может быть рискованным, если не контролировать время. – Side jobs can be risky if time is not managed properly.

8. Каковы плюсы и минусы совместительства? – What are the pros and cons of side jobs?

9. Совместительство иногда требует высокой самоорганизации. – Side jobs sometimes require a high level of self-organization.

10. Вы планируете продолжать совместительство после получения диплома? – Do you plan to continue side jobs after receiving your degree?

11. Работать по совместительству можно и удаленно. – It is possible to work a side job remotely.

12. Многие компании против совместительства своих сотрудников. – Many companies are against their employees having side jobs.

13. Нужно ли сообщать работодателю о совместительстве? – Is it necessary to inform the employer about side jobs?

14. Совместительство иногда требует дополнительных навыков. – Side jobs sometimes require additional skills.

15. Каковы ваши ожидания от совместительства? – What are your expectations from side jobs?

16. Я нашел работу по совместительству в интернете. – I found a side job online.

17. Есть ли специальное законодательство по поводу совместительства? – Is there special legislation regarding side jobs?

18. Совместительство может привести к переработке. – Side jobs can lead to overwork.

19. Я советую внимательно планировать совместительство. – I advise planning side jobs carefully.

20. Как вы справляетесь с совместительством и основной работой? – How do you manage side jobs and your main job?

Однокоренные слова

  • Совместный – Joint
  • Совместитель – Side worker
  • Совместимость – Compatibility

Формы слова

  • Совместительство – Side job
  • Совместительствовал – Worked a side job
  • Совместительствует – Works a side job
  • Совместительствуя – While working a side job

Словосочетания

  • Совместительство по основному месту работы – Dual employment at the primary workplace
  • Разрешение на совместительство – Permission for dual employment
  • Законодательство о совместительстве – Legislation on dual employment
  • Совместительство и налогообложение – Dual employment and taxation
  • Условия совместительства – Conditions of dual employment
  • Совместительство на неполный рабочий день – Part-time dual employment
  • Оформление совместительства – Registration of dual employment
  • Совместительство для студентов – Dual employment for students
  • Работа по совместительству – Job on the side
  • Преимущества совместительства – Advantages of dual employment
  • Риски совместительства – Risks of dual employment
  • Учет рабочего времени при совместительстве – Time tracking for dual employment
  • Совместительство и трудовой кодекс – Dual employment and labor code
  • Совместительство в разных организациях – Dual employment in different organizations
  • Политика совместительства – Policy on dual employment
  • Совместительство для повышения доходов – Dual employment for increasing income
  • Этика совместительства – Ethics of dual employment
  • Совместительство и профессиональное развитие – Dual employment and professional development
  • Совместительство в сфере услуг – Dual employment in the service sector
  • Совместительство и пенсионные отчисления – Dual employment and pension contributions
  • Обязанности при совместительстве – Duties in dual employment