Рента

Перевод слова

Варианты перевода слова рента на английский

Rent [rɛnt] – аренда

  • Paying rent – платить аренду
  • Monthly rent – месячная аренда
  • Rent agreement – договор аренды

Lease [liːs] – аренда

  • Lease contract – контракт аренды
  • Long-term lease – долгосрочная аренда
  • Lease terms – условия аренды

Renta [‘rɛntə] – рента (используется в некоторых контекстах)

  • Renta income – доход от ренты
  • Renta payment – платёж по ренте
  • Renta property – имущество, сданное в аренду

Основной перевод

Rent

Часть речи

Существительное (в русском языке), существительное (в английском языке).

Транскрипция

[rɛnt] (британский английский),
[rɛnt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Рента за квартиру увеличилась на 10%. – The rent for the apartment increased by 10%.
  • Я плачу ренту каждый месяц. – I pay rent every month.
  • Вы взяли ренту на этот дом? – Did you take a rent on this house?
  • Какова рента за комнату в общежитии? – What is the rent for a room in the dormitory?
  • Рента в нашем районе очень высокая. – The rent in our neighborhood is very high.
  • Мы ищем, где можно снять жилье с низкой рентой. – We are looking for a place to rent with low rent.
  • Мне нужно найти квартиру с приемлемой рентой. – I need to find an apartment with reasonable rent.
  • Вы договаривались о ренте с хозяевами? – Did you negotiate the rent with the landlords?
  • Рента была оплачена до конца месяца. – The rent was paid until the end of the month.
  • Он не может позволить себе платить такую большую ренту. – He cannot afford to pay such a high rent.
  • Сколько стоит рента за дом в центре города? – How much is the rent for a house in the city center?
  • Мы продлили срок ренты на ещё один год. – We extended the lease for another year.
  • Рента была слишком высокой, и я решил переехать. – The rent was too high, so I decided to move.
  • Кто отвечает за оплату ренты? – Who is responsible for paying the rent?
  • Рента за офисное помещение была снижена. – The rent for the office space has been lowered.
  • Как часто вы увеличиваете ренту? – How often do you raise the rent?
  • Я хочу сдать свою квартиру в аренду и получить ренту. – I want to rent out my apartment and receive rent.
  • Условие оплаты ренты было очень выгодным. – The rent payment terms were very favorable.
  • Вы знаете, какова средняя рента в этом районе? – Do you know what the average rent is in this area?
  • Кто определяет размер ренты? – Who determines the amount of rent?

Однокоренные слова

  • Рентный – rental
  • Аренда – lease
  • Арендатор – tenant
  • Арендодатель – landlord
  • Рентный контракт – rental agreement

Формы слова

  • Рента – rent
  • Ренты – rents
  • Ренте – to rent

Словосочетания

  • Арендная рента – Rental income
  • Рента на квартиру – Rent for an apartment
  • Высокая рента – High rent
  • Низкая рента – Low rent
  • Рента за помещение – Rent for a premises
  • Ставка ренты – Rent rate
  • Долгосрочная рента – Long-term rent
  • Краткосрочная рента – Short-term rent
  • Рента по контракту – Rent under contract
  • Рента за месяц – Monthly rent
  • Инфляция ренты – Rent inflation
  • Оплата ренты – Payment of rent
  • Рента с услугами – Rent with services
  • Подъем ренты – Rent increase
  • Рента без коммунальных услуг – Rent without utilities
  • Изменение ренты – Change in rent
  • Рента на год – Yearly rent
  • Долговая рента – Debt rent
  • Частная рента – Private rent
  • Государственная рента – Government rent