Споткнуться

Перевод слова

Варианты перевода слова споткнуться на английский

To stumble [tə ‘stʌmbl] – споткнуться

  • He stumbled over a rock – Он споткнулся о камень
  • She stumbled in the dark – Она споткнулась в темноте
  • Don’t stumble while walking – Не споткнись, пока идешь

To trip [tə trɪp] – споткнуться

  • He tripped on the sidewalk – Он споткнулся на тротуаре
  • Please don’t trip on the stairs – Пожалуйста, не споткнись на лестнице
  • She tripped and fell – Она споткнулась и упала

To falter [tə ‘fɔːltər] – споткнуться (в переносном смысле)

  • He began to falter while speaking – Он начал спотыкаться в речи
  • Don’t falter in your decisions – Не спотыкайся в своих решениях
  • She faltered under pressure – Она споткнулась под давлением

Основной перевод

To stumble

Часть речи

Глагол (русский) — Verb (английский)

Транскрипция

[ˈstʌmbəl] (британский и американский английский)

Контекстуальные примеры употребления

  • Я споткнулся о камень, когда выходил из дома. – I stumbled over a stone when I was leaving home.
  • Он споткнулся и упал на землю. – He stumbled and fell to the ground.
  • Почему ты споткнулся на ровном месте? – Why did you stumble on flat ground?
  • Она споткнулась о свои собственные ноги. – She stumbled over her own feet.
  • Мы споткнулись, когда пытались перейти дорогу. – We stumbled when trying to cross the road.
  • Споткнулся ли он о что-то, когда бежал? – Did he stumble over something while running?
  • Я часто споткнусь, если не буду осторожен. – I will often stumble if I’m not careful.
  • Споткнулся ли ты о лестницу? – Did you stumble over the stairs?
  • Он споткнулся и потерял равновесие. – He stumbled and lost his balance.
  • Почему она споткнулась во время выступления? – Why did she stumble during the performance?
  • Мне кажется, я споткнусь на следующем курсе. – I think I will stumble in the next course.
  • Он не видел кочки и споткнулся. – He didn’t see the bump and stumbled.
  • Я споткнулся о порог, когда вышел на улицу. – I stumbled over the threshold when I went outside.
  • Не забудь быть внимательным, чтобы не споткнуться. – Don’t forget to pay attention so you don’t stumble.
  • Споткнулся ли кто-то из твоих друзей? – Did any of your friends stumble?
  • Она споткнулась и смеясь продолжила идти. – She stumbled and laughing continued to walk.
  • Что ты чувствуешь, когда спотыкаешься? – How do you feel when you stumble?
  • Он споткнулся о свой шнурок. – He stumbled over his shoelace.
  • Ты когда-нибудь споткнулся на бегу? – Have you ever stumbled while running?
  • Я не хотел бы споткнуться на важной встрече. – I wouldn’t want to stumble at an important meeting.

Однокоренные слова

  • Спотыкающийся – stumbling
  • Спотыкание – stumble
  • Споткнуться – to stumble

Формы слова

  • Споткнулся (мужской род) – stumbled (masculine)
  • Споткнулась (женский род) – stumbled (feminine)
  • Споткнемся (будущее время, мы) – we will stumble
  • Споткнешься (будущее время, ты) – you will stumble

Словосочетания

  • Споткнуться о камень – To trip over a stone
  • Споткнуться о порог – To trip over the threshold
  • Споткнуться во время бега – To trip while running
  • Споткнуться на лестнице – To trip on the stairs
  • Споткнуться о провода – To trip over the wires
  • Споткнуться об асфальт – To trip on the pavement
  • Споткнуться на гладком полу – To trip on a smooth floor
  • Споткнуться о неровность – To trip over an uneven surface
  • Споткнуться и упасть – To trip and fall
  • Споткнуться, потянув мышцу – To trip and pull a muscle
  • Споткнуться о свои ноги – To trip over one’s own feet
  • Споткнуться на улице – To trip on the street
  • Споткнуться из-за темноты – To trip due to darkness
  • Споткнуться, не заметив препятствия – To trip without noticing the obstacle
  • Споткнуться и задеть кого-то – To trip and bump into someone
  • Споткнуться о свою сумку – To trip over one’s own bag
  • Споткнуться во время прогулки – To trip while walking
  • Споткнуться из-за высоких каблуков – To trip due to high heels
  • Споткнуться на неравной поверхности – To trip on an uneven surface
  • Споткнуться на беговой дорожке – To trip on a treadmill