Реквизит

Перевод слова

Варианты перевода слова реквизит на английский

Props [prɒps] – реквизит

  • Theater props – театральный реквизит
  • Movie props – реквизит для фильма

Equipment [ɪ’kwɪp.mənt] – оборудование, инвентарь

  • Filming equipment – съемочное оборудование
  • Sport equipment – спортивный инвентарь
  • Technical equipment – техническое оборудование

Supply [sə’plaɪ] – снабжение, запасы

  • Art supply – художественные материалы
  • Office supply – канцелярские принадлежности
  • Party supply – принадлежности для вечеринки

Основной перевод

Props

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[prɒps] (британский английский),
[prɑps] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Реквизит для спектакля уже готов. – The props for the play are already ready.

2. Где мы можем купить реквизит для нашего шоу? – Where can we buy props for our show?

3. Мы забыли взять реквизит на репетицию. – We forgot to take the props to the rehearsal.

4. Какой реквизит будет использоваться в фильме? – What props will be used in the movie?

5. Реквизит был очень реалистичным. – The props were very realistic.

6. Почему реквизит не на месте? – Why is the prop not in its place?

7. Нам нужен больше реквизита для фотосессии. – We need more props for the photoshoot.

8. Кто отвечает за реквизит в этом театре? – Who is responsible for the props in this theater?

9. Реквизит использовался для создания атмосферы. – The props were used to create the atmosphere.

10. Вы можете сделать свой собственный реквизит для костюмированной вечеринки? – Can you make your own props for a costume party?

11. Какой реквизит был в вашей любимой сцене? – What props were in your favorite scene?

12. Мы заказали реквизит у местной мастерской. – We ordered the props from a local workshop.

13. Кто-нибудь видел реквизит из первого акта? – Has anyone seen the props from the first act?

14. Этот реквизит полностью изменил восприятие сцены. – This prop completely changed the perception of the scene.

15. Какую роль играет реквизит в театре? – What role does props play in the theater?

16. Я собрал много реквизита для своей коллекции. – I collected a lot of props for my collection.

17. Где хранится реквизит после спектакля? – Where is the props stored after the performance?

18. Использование реквизита добавляет интерес к представлению. – Using props adds interest to the performance.

19. У нас есть специальные требования к реквизиту на этой сцене. – We have special requirements for the props on this scene.

20. Реквизит был сделан вручную и выглядел уникально. – The props were handmade and looked unique.

Однокоренные слова

  • Реквизитор – Prop master
  • Реквизирование – Prop acquisition
  • Реквизитный – Prop-related

Формы слова

  • Реквизит (noun) – Prop
  • Реквизита (genitive) – Of the prop
  • Реквизитом (instrumental) – With the prop

Словосочетания

  • Театральный реквизит – theatrical props
  • Кинематографический реквизит – cinematic props
  • Реквизит для фотосессии – props for a photoshoot
  • Реквизит для спектакля – props for the performance
  • Декорации и реквизит – set design and props
  • Реквизит для костюмированной вечеринки – props for a costume party
  • Реквизит для игры – props for the game
  • Реквизит для презентации – props for a presentation
  • Реквизит для учебного процесса – teaching props
  • Атрибуты и реквизит – attributes and props
  • Съемочный реквизит – shooting props
  • Реквизит для телевидения – television props
  • Кукольный реквизит – puppet props
  • Универсальный реквизит – universal props
  • Реквизит для рекламы – props for advertising
  • Игровой реквизит – gaming props
  • Специальный реквизит – special props
  • Элементы реквизита – elements of props
  • Пространственный реквизит – spatial props
  • Реквизит для шоу – props for the show