Редут

Перевод слова

Варианты перевода слова редут на английский

Redoubt [rɪ’daʊt] – редут

  • Field redoubt – полевой редут
  • Artillery redoubt – артиллерийский редут
  • Defensive redoubt – оборонительный редут

Bulwark [‘bʊlwərk] – бастион, редут

  • Coastal bulwark – прибрежный редут
  • Fortress bulwark – крепостной редут
  • Stone bulwark – каменный редут

Fortification [ˌfɔrtɪfɪ’keɪʃən] – фортификация, редут

  • Military fortification – военная фортификация
  • Urban fortification – городская фортификация
  • Historic fortification – историческая фортификация

Основной перевод

Redoubt

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[rɪˈdaʊt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Редут был построен в 1812 году. – The redoubt was built in 1812.
  • Почему она выбрала именно этот редут для обороны? – Why did she choose this redoubt for defense?
  • Во время осады мы укрылись в редуте. – During the siege, we took refuge in the redoubt.
  • Как долго он будет оставаться в этом редуте? – How long will he stay in this redoubt?
  • Редут защищал город от нападений врага. – The redoubt protected the city from enemy attacks.
  • Можешь ли ты объяснить, что такое редут? – Can you explain what a redoubt is?
  • Редут был разрушен в результате бомбардировки. – The redoubt was destroyed during the bombardment.
  • Почему старые редуты по-прежнему вызывают интерес историков? – Why do old redoubts still attract historians’ interest?
  • Редут оказался стратегически важным пунктом. – The redoubt turned out to be a strategically important point.
  • Можно ли провести экскурсию по редуту? – Is it possible to take a tour of the redoubt?
  • Помнишь, как мы исследовали тот древний редут? – Do you remember how we explored that ancient redoubt?
  • Редуты часто использовались во время войны. – Redoubts were often used during the war.
  • Что скрывают стены этого редута? – What do the walls of this redoubt hide?
  • Несколько редутов были восстановлены в последние годы. – Several redoubts have been restored in recent years.
  • Ты знаешь, как добраться до ближайшего редута? – Do you know how to get to the nearest redoubt?
  • Редут служил укрытием для солдат. – The redoubt served as shelter for soldiers.
  • Какой материал использовался для постройки редута? – What material was used to build the redoubt?
  • Прекрасный вид открывался с этого редута. – A beautiful view opened from this redoubt.
  • Редут стал символом защиты города. – The redoubt became a symbol of the city’s defense.
  • Почему редуты были важны для военной стратегии? – Why were redoubts important for military strategy?

Однокоренные слова

  • Редутный – Redoubt-related
  • Редутная батарея – Redoubt battery

Формы слова

  • Редут – Redoubt
  • Редута (родительный падеж) – Of the redoubt
  • Редуту (дательный падеж) – To the redoubt
  • Редутом (орудийный падеж) – With the redoubt

Словосочетания

  • Военный редут – Military redoubt
  • Сложить редут – Construct a redoubt
  • Оборонительный редут – Defensive redoubt
  • Редут на высоте – Redoubt on a height
  • Крепостной редут – Fortress redoubt
  • Редут с артиллерией – Redoubt with artillery
  • Строительство редута – Construction of a redoubt
  • Захватить редут – Capture the redoubt
  • Атака на редут – Attack on the redoubt
  • Редут под наблюдением – Redoubt under observation
  • Первая линия редута – First line of the redoubt
  • Редут на фронте – Redoubt at the front
  • Эвакуация редута – Evacuation of the redoubt
  • Командование редутом – Command of the redoubt
  • Засада в редуте – Ambush in the redoubt
  • Защита редута – Defense of the redoubt
  • Редут как укрытие – Redoubt as a shelter
  • Редут во время нападения – Redoubt during an attack
  • Приказ о редуте – Order regarding the redoubt
  • Содержание редута – Maintenance of the redoubt