Разместить

Перевод слова

Варианты перевода слова разместить на английский

Place [pleɪs] — разместить

  • Place an order — разместить заказ
  • Place a bet — разместить ставку
  • Place a call — разместить звонок

Set [sɛt] — установить

  • Set up a meeting — разместить встречу
  • Set in motion — разместить в движение
  • Set aside — разместить в стороне

Position [pə’zɪʃən] — позиционировать

  • Position the furniture — разместить мебель
  • Position yourself — разместить себя
  • Position for success — разместить для успеха

Основной перевод

Place

Часть речи

Существительное в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[pleɪs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я хотел бы разместить заказ на новый товар. — I would like to place an order for a new item.

2. Где вы хотите разместить этот пост? — Where do you want to post this message?

3. Мы должны разместить информацию на сайте. — We need to publish the information on the website.

4. Она решила разместить объявление в газете. — She decided to place an advertisement in the newspaper.

5. Как можно разместить ссылку на наш сайт? — How can we place a link to our website?

6. Они разместили свои товары на полках магазина. — They placed their goods on the store shelves.

7. Я не знаю, куда разместить эти документы. — I don’t know where to file these documents.

8. Ты можешь разместить это фото на своей странице? — Can you place this photo on your page?

9. Компания решила разместить логотип на упаковке. — The company decided to place the logo on the packaging.

10. Он хочет разместить свой кабинет в центре города. — He wants to put his office in the city center.

11. Где нам разместить мебель в этой комнате? — Where should we place the furniture in this room?

12. Мы могли бы разместить людей в разных отелях. — We could place people in different hotels.

13. Она разместила свои книги на полке. — She placed her books on the shelf.

14. Ты когда-нибудь думал, как лучше разместить рекламу? — Have you ever thought about how to best place the advertisement?

15. Как вы планируете разместить новые продукты на рынке? — How do you plan to place new products on the market?

16. Они разместили свои предложения на форуме. — They placed their proposals on the forum.

17. Я не знаю, где разместить свою резюме. — I don’t know where to place my resume.

18. Как правильно разместить акценты в этом тексте? — How to correctly place the accents in this text?

19. Вам нужно разместить все данные в таблице. — You need to arrange all the data in the table.

20. Мы должны разместить все важные ссылки на главной странице. — We need to place all important links on the homepage.

Однокоренные слова

  • Размещение — Placement
  • Размещенный — Placed
  • Размещать — To place

Формы слова

  • Размещаю — I place
  • Разместишь — You will place
  • Разместил — He placed

Словосочетания

  • Разместить объявление — Place an advertisement
  • Разместить информацию — Post information
  • Разместить заказ — Place an order
  • Разместить фотографии — Upload photos
  • Разместить статью — Publish an article
  • Разместить пост — Share a post
  • Разместить рекламу — Place an ad
  • Разместить гостей — Accommodate guests
  • Разместить ссылки — Place links
  • Разместить детали — Provide details
  • Разместить ресурсы — Allocate resources
  • Разместить видео — Upload a video
  • Разместить задание — Assign a task
  • Разместить материал — Share material
  • Разместить проекты — Organize projects
  • Разместить рекламу в интернете — Place online advertising
  • Разместить информацию на сайте — Publish information on the website
  • Разместить документы — File documents
  • Разместить на видном месте — Place in a prominent location
  • Разместить на платформе — Upload on the platform
  • Разместить данные в базе — Enter data into the database