Перевод слова
Варианты перевода слова разлитой на английский
spilled [spɪld] – разлитой
- spilled water – разлитая вода
- spilled milk – разлитое молоко
- spilled juice – разлитый сок
leaked [liːkt] – разлитой (в контексте утечек)
- leaked oil – разлитой нефти
- leaked chemicals – разлитые химикаты
- leaked gas – разлитый газ
poured [pɔːrd] – разлитой (в контексте налива)
- poured coffee – разлитой кофе
- poured drink – разлитый напиток
- poured syrup – разлитый сироп
Основной перевод
Spilled
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[spɪlt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Разлитой молоко оставило пятно на столе. – The spilled milk left a stain on the table.
2. Он разлил сок на пол. – He spilled juice on the floor.
3. Почему ты разлил воду? – Why did you spill the water?
4. Разлитое масло сделало пол скользким. – The spilled oil made the floor slippery.
5. Я случайно разлил кофе на свою книгу. – I accidentally spilled coffee on my book.
6. Разлитые краски оставили следы на одежде. – The spilled paints left stains on the clothes.
7. Она не заметила, что разлила вино. – She didn’t notice that she spilled the wine.
8. Что случилось с этой разлитой жидкостью? – What happened to that spilled liquid?
9. Разлитой химикат может быть опасен. – The spilled chemical can be dangerous.
10. Разлитой напиток привлек муравьев. – The spilled drink attracted ants.
11. Ты не мог бы убрать разлитую воду? – Could you please clean up the spilled water?
12. Разлитой цемент испортил весь пол. – The spilled cement ruined the whole floor.
13. Он был сердит на себя за разлитой алкоголь. – He was angry at himself for the spilled alcohol.
14. На вечеринке кто-то разлил пиво. – At the party, someone spilled beer.
15. Разлитой продукт нужно быстро убрать. – The spilled product needs to be cleaned up quickly.
16. По дороге он случайно разлил воду. – On the road, he accidentally spilled water.
17. Разлитое варенье было трудно отмыть. – The spilled jam was hard to clean off.
18. Можно ли убрать разлитую краску? – Can the spilled paint be cleaned up?
19. Разлитой чернила оставили след на бумаге. – The spilled ink left a mark on the paper.
20. Почему у тебя так много разлитого масла на столе? – Why do you have so much spilled oil on the table?
Однокоренные слова
- Разлить – to spill
- Разлив – spill, overflow
- Разливаться – to overflow, to spill
- Разливной – bulk (typically referring to liquid)
Формы слова
- Разлитой (прошедшее причастие) – spilled
- Разлитая (ж.р.) – spilled (feminine)
- Разлитое (с.р.) – spilled (neuter)
- Разлитые (мн.ч.) – spilled (plural)
Словосочетания
- Разлитое молоко – Spilled milk
- Разлитой сок – Spilled juice
- Разлитая краска – Spilled paint
- Разлитой чай – Spilled tea
- Разлитая вода – Spilled water
- Разлитой нефтепродукт – Spilled oil product
- Разлитая жидкость – Spilled liquid
- Разлитой напиток – Spilled drink
- Разлитой бензин – Spilled gasoline
- Разлитая ртуть – Spilled mercury
- Разлитое вино – Spilled wine
- Разлитой цемент – Spilled cement
- Разлитая сыворотка – Spilled serum
- Разлитая кровь – Spilled blood
- Разлитой газ – Spilled gas
- Разлитая химикат – Spilled chemical
- Разлитое масло – Spilled oil
- Разлитой раствор – Spilled solution
- Разлитая пена – Spilled foam
- Разлитое молоко на столе – Spilled milk on the table