Перевод слова
Варианты перевода слова ристалище на английский
Site of combat [saɪt əv ‘kɒmbæt] – место боя
- Ancient site of combat – древнее место боя
- Jousting site of combat – ипподром для рыцарских турниров
- Historic site of combat – историческое место боя
Tournament ground [‘tʊrnəmənt ɡraʊnd] – турнирная площадка
- Outdoor tournament ground – открытая турнирная площадка
- Medieval tournament ground – средневековая турнирная площадка
- Royal tournament ground – королевская турнирная площадка
Coliseum [kɒlɪ’siːəm] – колизей
- Famous coliseum – знаменитый колизей
- Ancient coliseum – древний колизей
- Grand coliseum – величественный колизей
Основной перевод
Tournament
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈtʊənəmənt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Ристалище – это место, где проходят турниры и бои. – The jousting ground is a place where tournaments and fights take place.
2. Он мечтал о славе на ристалище, сражаясь с лучшими рыцарями. – He dreamed of glory on the jousting field, fighting the best knights.
3. На ристалище собрались все зрители, чтобы увидеть поединок. – All the spectators gathered at the jousting ground to witness the duel.
4. Почему ристалище стало таким популярным среди знати? – Why did the jousting ground become so popular among the nobility?
5. Каждый год на ристалище проводили большие турниры. – Every year, grand tournaments were held at the jousting ground.
6. Ты когда-нибудь участвовал в соревнованиях на ристалище? – Have you ever participated in competitions at the jousting ground?
7. Ристалище было покрыто пылью и следами прошедших поединков. – The jousting ground was covered in dust and marks from past duels.
8. В прошлом ристалища были местом честной борьбы между рыцарями. – In the past, jousting grounds were places of honorable combat between knights.
9. На ристалище всегда царила атмосфера напряжения и ожидания. – There was always an atmosphere of tension and anticipation at the jousting ground.
10. Ты готов посмотреть, как происходит сражение на ристалище? – Are you ready to watch how the battle takes place at the jousting ground?
11. Лучшие рыцари стремились к победе на ристалище. – The best knights aspired to victory on the jousting field.
12. Ристалище стало местом, где решались судьбы целых королевств. – The jousting ground became a place where the fates of whole kingdoms were decided.
13. Кто выиграл последний турнир на ристалище? – Who won the last tournament at the jousting ground?
14. Ристалище привлекало не только рыцарей, но и простых горожан. – The jousting ground attracted not only knights but also ordinary townsfolk.
15. Кому достанется кубок на этом ристалище? – Who will receive the cup at this jousting ground?
16. Легенды о героях ристалища передаются из поколения в поколение. – Legends of the heroes of the jousting ground are passed down from generation to generation.
17. Ристалища часто становились местом встречи для рыцарских орденов. – Jousting grounds often became meeting places for chivalric orders.
18. Какое потомство оставят рыцари, сражаясь на ристалище? – What legacy will the knights leave behind, fighting at the jousting ground?
19. Ристалище обрамлено красивыми деревьями и зелеными лугами. – The jousting ground is framed by beautiful trees and green meadows.
20. Ты когда-нибудь задумывался о значении ристалища в средневековом обществе? – Have you ever wondered about the significance of the jousting ground in medieval society?
Однокоренные слова
- Ристалищный – Jousting (adjective)
- Ристалищный бой – Jousting fight
- Ристалищевая слава – Jousting glory
Формы слова
- Ристалище (noun) – Jousting ground
- Ристалища (plural) – Jousting grounds
Словосочетания
- Ристалище рыцарей – Jousting arena
- Старинное ристалище – Ancient jousting ground
- Ристалище для турниров – Arena for tournaments
- Громкие крики с ристалища – Loud shouts from the jousting ground
- Направление к ристалищу – Direction to the jousting arena
- Ристалище в средневековье – Jousting arena in the Middle Ages
- Строительство ристалища – Construction of a jousting arena
- Зрители на ристалище – Spectators at the jousting ground
- Защита на ристалище – Protection at the jousting arena
- Соревнования на ристалище – Competitions at the jousting ground
- Ристалище с флагами – Jousting arena with flags
- История ристалища – History of the jousting arena
- Участники ристалища – Participants of the jousting arena
- Дисциплины на ристалище – Disciplines at the jousting arena
- Победа на ристалище – Victory at the jousting ground
- Ристалище для обучения – Training jousting arena
- Заключение матчей на ристалище – Conclusion of matches at the jousting arena
- Призы на ристалище – Prizes at the jousting ground
- Использование оружия на ристалище – Use of weapons at the jousting arena
- Традиции ристалища – Traditions of the jousting ground