Перевод слова
Варианты перевода слова раздобыть на английский
to obtain [tə əb’teɪn] – раздобыть
- obtain a permit – раздобыть разрешение
- obtain information – раздобыть информацию
- obtain resources – раздобыть ресурсы
to procure [tə prə’kjʊr] – раздобыть
- procure supplies – раздобыть запасы
- procure funding – раздобыть финансирование
- procure evidence – раздобыть доказательства
to secure [tə sɪ’kjʊr] – раздобыть
- secure a deal – раздобыть сделку
- secure funding – раздобыть финансирование
- secure a loan – раздобыть займ
Основной перевод
Acquire
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[əˈkwaɪə] (британский английский),[əˈkwaɪr] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мне удалось раздобыть информацию о вашем проекте. – I managed to obtain information about your project.
- Ты знаешь, как раздобыть билеты на концерт? – Do you know how to get tickets for the concert?
- Он всегда умеет раздобыть нужные вещи. – He always knows how to acquire the necessary things.
- Можно ли раздобыть этот редкий предмет в магазине? – Is it possible to find this rare item in the store?
- Она попыталась раздобыть справку о состоянии здоровья. – She tried to obtain a health certificate.
- Где можно раздобыть хорошую литературу по этой теме? – Where can I get good literature on this topic?
- Как вы планируете раздобыть необходимые ресурсы? – How do you plan to obtain the necessary resources?
- Я раздобыл все книги по филологии. – I obtained all the books on philology.
- Им нужно раздобыть дополнительные финансирование для проекта. – They need to secure additional funding for the project.
- Разве я не могу раздобыть копию договора? – Can’t I obtain a copy of the contract?
- Мы раздобыли все детали о предстоящем событии. – We gathered all the details about the upcoming event.
- Как ты успел раздобыть такой качественный товар? – How did you manage to procure such a quality product?
- Они стараются раздобыть информацию о конкурентах. – They are trying to gather information about competitors.
- Я не знаю, где раздобыть нужные запчасти. – I don’t know where to obtain the necessary parts.
- Можем ли мы раздобыть помощь от более опытных сотрудников? – Can we obtain help from more experienced employees?
- Она пыталась раздобыть советы у специалистов. – She was trying to obtain advice from specialists.
- Разве нельзя раздобыть это оборудование в аренду? – Can’t we get this equipment for rent?
- Мне нужно раздобыть данные для отчета. – I need to gather data for the report.
- Ты не знаешь, как раздобыть визы для всех участников? – Do you know how to get visas for all participants?
- Я был сильно удивлён, когда смог раздобыть книгу, которую искал. – I was very surprised when I managed to obtain the book I was looking for.
- Пожалуйста, помоги мне раздобыть адрес этого места. – Please help me obtain the address of this place.
Однокоренные слова
- Раздобывание – obtaining
- Раздобудь – obtain (imperative)
- Раздобывший – obtained (past participle)
Формы слова
- Раздобыть – to obtain
- Раздобуду – I will obtain
- Раздобудешь – you will obtain
- Раздобудет – he/she/it will obtain
- Раздобыть – infinitive form
- Раздобыл – obtained (masculine past form)
- Раздобыла – obtained (feminine past form)
Словосочетания
- Раздобыть информацию – Obtain information
- Раздобыть деньги – Raise money
- Раздобыть книгу – Get a book
- Раздобыть нужные материалы – Gather necessary materials
- Раздобыть данные – Acquire data
- Раздобыть помощь – Procure assistance
- Раздобыть билет – Obtain a ticket
- Раздобыть контактные данные – Acquire contact information
- Раздобыть ресурсы – Gather resources
- Раздобыть информацию о конкурентах – Get information about competitors
- Раздобыть подробности – Obtain details
- Раздобыть разрешение – Get permission
- Раздобыть оборудование – Obtain equipment
- Раздобыть образцы – Acquire samples
- Раздобыть идеи – Gather ideas
- Раздобыть отзывы – Obtain feedback
- Раздобыть факты – Gather facts
- Раздобыть информацию о рынке – Obtain market information
- Раздобыть экспертное мнение – Get expert opinion
- Раздобыть данные для исследования – Obtain research data