Репарация

Перевод слова

Reparation [ˌrɛpə’reɪʃən] – компенсирование ущерба

Repair [rɪ’pɛər] – восстановление, ремонт

Compensation [ˌkɒmpən’seɪʃən] – компенсация

Reparation

Существительное (noun)

[ˌrɛpəˈreɪʃən] (британский и американский английский).

1. После войны государства потребовали репарации от агрессоров. – After the war, countries demanded reparations from the aggressors.

2. Он стал жертвой системы, продолжая ждать репарации. – He became a victim of the system, still awaiting reparations.

3. Может ли правительство обеспечить репарации пострадавшим? – Can the government provide reparations to the victims?

4. Долгожданные репарации должны помочь восстановить экономику. – The long-awaited reparations should help restore the economy.

5. Ее организация занимается вопросом репараций для угнетенных народов. – Her organization addresses the issue of reparations for oppressed peoples.

6. Каковы условия, при которых будут выплачены репарации? – What are the conditions under which reparations will be paid?

7. Репарация может быть как денежной, так и неденежной. – Reparations can be both monetary and non-monetary.

8. Мы обсудили репарации на последнем заседании комитета. – We discussed reparations at the last committee meeting.

9. Многие страны требуют репарации за колониальные преступления. – Many countries demand reparations for colonial crimes.

10. Каковы были последствия отказа от репараций? – What were the consequences of refusing reparations?

11. Репарации продолжают оставаться актуальной темой в международной политике. – Reparations remain a relevant topic in international politics.

12. Являются ли репарации методом справедливости или мести? – Are reparations a method of justice or revenge?

13. Он выступал за необходимость выплаты репараций. – He advocated for the need to pay reparations.

14. В отличие от других стран, эта нация не выплачивала репарации. – Unlike other countries, this nation did not pay reparations.

15. Какова историческая справедливость в вопросе репараций? – What is the historical justice regarding reparations?

16. Ряд экономистов заявил о важности репараций для восстановления. – A number of economists stated the importance of reparations for recovery.

17. Можно ли считать репарации долгом каждой страны? – Can reparations be considered a debt of every country?

18. Возможно ли установить международные стандарты для репараций? – Is it possible to establish international standards for reparations?

19. Антиколониальные движения борются за репарации. – Anti-colonial movements are fighting for reparations.

20. Почему репарации так важны для справедливости? – Why are reparations so important for justice?