Перевод слова
Варианты перевода слова смирный на английский
Meek [miːk] – смирный
- Meek and mild – смиренный и кроткий
- Meek disposition – смирная натура
- Meek spirit – смиренный дух
Submissive [səb’mɪs.ɪv] – покорный, смиренный
- Submissive behavior – покорное поведение
- Submissive attitude – смиренное отношение
- Submissive nature – смиренная натура
Humble [‘hʌm.bəl] – скромный, смиренный
- Humble beginnings – скромные начало
- Humble opinion – смиренное мнение
- Humble person – смиренный человек
Основной перевод
Meek
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[miːk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Смирный человек всегда находит общий язык с окружающими. – A meek person always finds common ground with others.
- Почему ты такой смирный в этой ситуации? – Why are you so meek in this situation?
- Смирная собака не лает на прохожих. – A gentle dog doesn’t bark at passersby.
- Он оставался смирным даже в трудные времена. – He remained meek even in difficult times.
- Смирная природа этого человека привлекает других. – The meek nature of this person attracts others.
- Вы можете быть смирным, но при этом добиваться успеха. – Can you be meek and still achieve success?
- Смирность может быть силой в определенных ситуациях. – Meekness can be a strength in certain situations.
- Почему смирные люди часто оказываются в тени? – Why do meek people often stay in the shadows?
- Смирный подход к жизни помогает сохранять спокойствие. – A meek approach to life helps maintain peace.
- Ты считаешь, что смирный человек может быть лидером? – Do you think a meek person can be a leader?
- Смирные ученики чаще всего добиваются успеха. – Meek students often achieve success.
- Он смирно принял эту трудную новость. – He meekly accepted the difficult news.
- Смирность является важной чертой характера. – Meekness is an important character trait.
- Вы замечаете, что смирные люди лучше ладят в коллективе? – Do you notice that meek people get along better in a team?
- Как смирный человек реагирует на критику? – How does a meek person react to criticism?
- Смирные жесты могут говорить громче, чем слова. – Meek gestures can speak louder than words.
- Смирный ответ был неожиданным для всех. – The meek response was unexpected for everyone.
- Вы когда-нибудь были смирным перед кем-то? – Have you ever been meek before someone?
- Смирность требует силы и уверенности. – Meekness requires strength and confidence.
- Почему смирные часто оказываются недооцененными? – Why are meek people often underestimated?
Однокоренные слова
- Смирение – meekness
- Смиренно – meekly
- Смириться – to reconcile
Формы слова
- Смирный – meek
- Смирная (жен. род) – meek (feminine)
- Смирное (ср. род) – meek (neuter)
- Смирные (мн. число) – meek (plural)
Словосочетания
- Смирный человек – A meek person
- Смирный взгляд – A humble gaze
- Смирная природа – A docile nature
- Смирно относиться к критике – To take criticism meekly
- Смирное служение – Humble service
- Смирное поведение – Meek behavior
- Смирная молитва – A humble prayer
- Смирный подход – A submissive approach
- Смирный пейзаж – A tranquil landscape
- Смирно ждать своего часа – To patiently wait one’s turn
- Смирное сердце – A meek heart
- Смирная жизнь – A quiet life
- Смирная усердная работа – Humble diligent work
- Смирно отдавать свои права – To meekly give up one’s rights
- Смирно принимать решения – To accept decisions meekly
- Смирная улыбка – A meek smile
- Смирная вера – A humble faith
- Смирное отношение к окружающим – A meek attitude towards others
- Смирная месть – Humble revenge
- Смирно следовать за наставником – To follow a mentor meekly