Перевод слова
Варианты перевода слова расточить на английский
To squander [tə ‘skwɒndər] – расточить
- To squander money – расточить деньги
- To squander resources – расточить ресурсы
- To squander opportunities – расточить возможности
To waste [tə weɪst] – расточить
- To waste time – расточить время
- To waste effort – расточить усилия
- To waste energy – расточить энергию
To fritter away [tə ‘frɪtər ə’weɪ] – расточить
- To fritter away savings – расточить сбережения
- To fritter away your youth – расточить свою молодость
- To fritter away talents – расточить таланты
Основной перевод
To squander
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ˈskwɒndə] (британский английский),[ˈskwændər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он расточил все свои сбережения на безделушки.
He squandered all his savings on trinkets.
2. Не расточайте время на пустые разговоры.
Don’t waste time on empty chatter.
3. Почему ты расточаешь деньги на ненужные вещи?
Why are you wasting money on unnecessary things?
4. Она предпочитает расточать свои ресурсы, чем планировать их.
She prefers to squander her resources rather than plan them.
5. Расточительство — это признак недальновидности.
Squandering is a sign of shortsightedness.
6. Зачем ты расточаешь хорошую пищу?
Why are you wasting good food?
7. Студенты часто расточают свои дни, не уделяя времени учебе.
Students often squander their days without studying.
8. Мы не можем позволить себе расточить возможность, которой нам благоволят.
We cannot afford to squander the opportunity that favors us.
9. Он расточил свой дар на незначительные вещи.
He squandered his talent on trivial things.
10. Почему ты так расточительно относишься к своим финансам?
Why are you so wasteful with your finances?
11. Я не собираюсь расточать свои силы на чужие проблемы.
I’m not going to waste my energy on other people’s problems.
12. Мы должны прекратить расточать водные ресурсы.
We need to stop wasting water resources.
13. Она всегда расточает свои чувства на неподходящих людей.
She always squanders her feelings on the wrong people.
14. Он не смог удержаться от расточительства на своего любимого спортсмена.
He couldn’t resist squandering on his favorite athlete.
15. Почему ты расточаешь свой талант на это?
Why are you squandering your talent on this?
16. Расточить хорошую возможность — это большая ошибка.
Wasting a good opportunity is a big mistake.
17. Она не может позволить себе расточить свою энергию.
She can’t afford to squander her energy.
18. Зачем ты расточаешь свои достижения на мелочи?
Why are you squandering your achievements on trivialities?
19. Он сожалел, что расточил свои лучшие годы на безделье.
He regretted squandering his best years on idleness.
20. Расточить такую возможность — это настоящая глупость.
To squander such an opportunity is true foolishness.
Однокоренные слова
- Расточительство – Squandering
- Расточительный – Wasteful
Формы слова
- Расточить – To squander
- Расточаю – I squander
- Расточишь – You squander (singular)
- Расточит – He/She/It squanders
- Расточим – We squander
- Расточите – You squander (plural)
- Расточат – They squander
Словосочетания
- Расточить средства – Waste funds
- Расточить время – Waste time
- Расточить ресурсы – Waste resources
- Он расточил все свои накопления – He squandered all his savings
- Расточить деньги на ерунду – Waste money on nonsense
- Не расточай свои таланты – Don’t waste your talents
- Расточить усилия – Waste efforts
- Расточить богатство – Waste wealth
- Расточить обучение – Waste education
- Расточить шансы – Waste opportunities
- Расточить наследство – Waste inheritance
- Расточить энергию – Waste energy
- Не расточай свои силы – Don’t squander your strength
- Расточить потенциал – Waste potential
- Расточить мечты – Waste dreams
- Расточить умения – Waste skills
- Он расточил свой шанс – He squandered his chance
- Расточить хорошую идею – Waste a good idea
- Расточить удачу – Waste luck
- Расточить наследие – Waste a legacy
- Расточить план – Waste a plan