Рассказ

Перевод слова

Варианты перевода слова рассказ на английский

Story [‘stɔːri] – рассказ

  • A short story – короткий рассказ
  • A horror story – ужасный рассказ
  • A love story – любовный рассказ

Narrative [‘nærətɪv] – повествование

  • A personal narrative – личное повествование
  • A fictional narrative – вымышленное повествование
  • A historical narrative – историческое повествование

Tale [teɪl] – история

  • A fairy tale – сказка
  • A tall tale – небылица
  • A cautionary tale – поучительная история

Основной перевод

Story

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈstɔːri] (британский английский),
[ˈstɔri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот рассказ мне очень понравился. – I really liked this story.
  • Он написал короткий рассказ. – He wrote a short story.
  • Можешь рассказать свою историю? – Can you tell your story?
  • Сколько рассказов ты прочитал в этом месяце? – How many stories have you read this month?
  • Этот рассказ основан на реальных событиях. – This story is based on real events.
  • Она читает интересный рассказ. – She is reading an interesting story.
  • Ты слышал рассказ о том, как они встретились? – Have you heard the story about how they met?
  • Я расскажу тебе о своих приключениях. – I will tell you about my adventures.
  • Какой рассказ ты бы хотел услышать? – What story would you like to hear?
  • В этом рассказе много интересных персонажей. – This story has many interesting characters.
  • Этот рассказ напоминает мне о детстве. – This story reminds me of my childhood.
  • Она написала потрясающий рассказ для конкурса. – She wrote an amazing story for the contest.
  • Кто автор этого рассказа? – Who is the author of this story?
  • Расскажи мне о своих мечтах. – Tell me about your dreams.
  • В этом рассказе есть неожиданный поворот. – There is an unexpected twist in this story.
  • Ты можешь рассказать подробнее о ситуации? – Can you tell me more about the situation?
  • Как ты думаешь, этот рассказ имеет мораль? – Do you think this story has a moral?
  • Это был хороший рассказ о дружбе. – That was a good story about friendship.
  • Можно ли использовать этот рассказ в классе? – Can this story be used in class?
  • Я искал рассказ, который бы вдохновил меня. – I was looking for a story that would inspire me.
  • Прошу рассказать о твоих достижения. – Please tell me about your achievements.

Однокоренные слова

  • Рассказчик – storyteller
  • Рассказка – tale
  • Рассказанный – told
  • Рассказный – narrative
  • Рассказать – to tell

Формы слова

  • Рассказ (n) – story
  • Рассказа (genitive case) – of the story
  • Рассказы (plural) – stories
  • Рассказу (dative case) – to the story
  • Рассказом (instrumental case) – with the story

Словосочетания

  • Увлекательный рассказ – Fascinating story
  • Короткий рассказ – Short story
  • Интересный рассказ – Interesting story
  • Ужасный рассказ – Terrifying story
  • Личный рассказ – Personal story
  • Подлинный рассказ – True story
  • Сказочный рассказ – Fairy tale story
  • Захватывающий рассказ – Gripping story
  • Простой рассказ – Simple story
  • Трагический рассказ – Tragic story
  • Поучительный рассказ – Educational story
  • Классический рассказ – Classic story
  • Добрый рассказ – Kind story
  • Добрая история – Heartwarming story
  • Смешной рассказ – Funny story
  • Мифологический рассказ – Mythological story
  • Длинный рассказ – Long story
  • Вдохновляющий рассказ – Inspiring story
  • Секретный рассказ – Secret story
  • Литературный рассказ – Literary story
  • Необычный рассказ – Unusual story