Распутать

Перевод слова

Варианты перевода слова распутать на английский

Untangle [ʌn’tæŋɡl] – распутать

  • Untangle the knots – распутывание узлов
  • Untangle the mess – распутать беспорядок
  • Untangle your thoughts – распутать мысли

Decipher [dɪ’saɪfər] – расшифровать, распутать

  • Decipher the codes – распутать коды
  • Decipher the message – распутать сообщение
  • Decipher the mystery – распутать загадку

Resolve [rɪ’zɑːlv] – решить, распутать

  • Resolve the issue – распутать проблему
  • Resolve the conflict – распутать конфликт
  • Resolve their differences – распутать их разногласия

Основной перевод

Untangle

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ʌnˈtæŋɡl] (британский английский),
[ʌnˈtæŋɡl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мне нужно распутать эти провода. – I need to untangle these wires.

2. Он решил распутать клубок, чтобы найти конец. – He decided to unravel the ball of yarn to find the end.

3. Можешь распутать эту ситуацию? – Can you untangle this situation?

4. Мы должны распутать детали этого дела. – We need to untangle the details of this case.

5. Она долго распутывала свои мысли. – She spent a long time untangling her thoughts.

6. Какие методы ты используешь, чтобы распутать эту проблему? – What methods do you use to untangle this problem?

7. Он потратил час, чтобы распутать цепочку. – He spent an hour untangling the chain.

8. Как распутать этот конфликт? – How can we untangle this conflict?

9. Вам нужно распутать эту загадку. – You need to untangle this puzzle.

10. Мы стараемся распутать сложные вопросы. – We are trying to untangle complex issues.

11. Она всегда могла распутать эмоциональные проблемы других. – She could always untangle other people’s emotional issues.

12. Можешь помочь мне распутать этот клубок? – Can you help me untangle this knot?

13. Я не знаю, как распутать эти запутанные отношения. – I don’t know how to untangle these complicated relationships.

14. Он был в состоянии распутать любую головоломку. – He was able to untangle any puzzle.

15. Ты когда-нибудь пытался распутать эту историю? – Have you ever tried to untangle this story?

16. Распутать это дело может занять много времени. – Untangling this matter may take a lot of time.

17. Они долго распутывали споры. – They spent a long time untangling arguments.

18. Как распутать такие запутанные связи? – How to untangle such intricate connections?

19. Ему удалось распутать сложные математические уравнения. – He managed to untangle complex mathematical equations.

20. Ты меня совершенно запутал, распутай это! – You completely tangled me up, untangle this!

Однокоренные слова

  • Распутывание – Untangling
  • Распутываться – To be untangled
  • Распутавший – Untangling (as an adjective)

Формы слова

  • Распутать – To untangle
  • Распутал – Untangled
  • Распутает – Will untangle
  • Распутывал – Was untangling
  • Распутав – Having untangled

Словосочетания

  • Распутать нить – Untangle the thread
  • Распутать волосы – Untangle the hair
  • Распутать клубок – Untangle the ball of yarn
  • Распутать веревку – Untangle the rope
  • Распутать провод – Untangle the wire
  • Распутать ситуацию – Untangle the situation
  • Распутать мысли – Untangle the thoughts
  • Распутать проблему – Untangle the problem
  • Распутать задачи – Untangle the tasks
  • Распутать отношения – Untangle the relationships
  • Распутать леску – Untangle the fishing line
  • Распутать шаги – Untangle the steps
  • Распутать обмен – Untangle the exchange
  • Распутать сеть – Untangle the network
  • Распутать змею – Untangle the snake
  • Распутать план – Untangle the plan
  • Распутать ткани – Untangle the fabrics
  • Распутать идеи – Untangle the ideas
  • Распутать документы – Untangle the documents
  • Распутать шнурки – Untangle the shoelaces
  • Распутать записи – Untangle the records