Расходоваться

Перевод слова

Варианты перевода слова расходоваться на английском

Expend [ɪk’spɛnd] – расходоваться

  • Expend resources – расходовать ресурсы
  • Expend energy – расходовать энергию
  • Expend funds – расходовать средства

Spend [spɛnd] – тратиться

  • Spend money – тратить деньги
  • Spend time – проводить время
  • Spend effort – прикладывать усилия

Utilize [‘juːtəˌlaɪz] – использовать

  • Utilize materials – использовать материалы
  • Utilize resources – использовать ресурсы
  • Utilize time – использовать время

Use up [juːz ʌp] – израсходовать

  • Use up supplies – израсходовать запасы
  • Use up energy – исчерпать энергию
  • Use up funds – израсходовать средства

Основной перевод

To be spent

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[tə biː spɛnt] (британский английский),
[tə bi spɛnt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Они решили, что деньги будут расходоваться только на важные нужды. – They decided that the money would be spent only on essential needs.

2. Как вы планируете расходовать свои доходы в этом месяце? – How do you plan to spend your income this month?

3. Эти ресурсы должны расходоваться с умом. – These resources should be used wisely.

4. Он не знает, как правильно расходовать свое время. – He doesn’t know how to properly spend his time.

5. Бюджет организации расходуется неэффективно. – The organization’s budget is being wasted inefficiently.

6. Как будут расходоваться средства, собранные на благотворительность? – How will the funds raised for charity be spent?

7. Постепенно все запасы начали расходоваться. – Gradually, all reserves began to be used up.

8. Важно научиться правильно расходовать энергию. – It’s important to learn how to spend energy wisely.

9. Почему ты так быстро расходуешь свои деньги? – Why do you spend your money so quickly?

10. Эти лекарства можно расходовать в экстренных случаях. – These medications can be used in emergency situations.

11. Как долго будут расходоваться запасы продуктов? – How long will the food supplies last?

12. Он всегда умело расходует свои ресурсы. – He always skillfully spends his resources.

13. На что именно будут расходоваться эти инвестиции? – What exactly will these investments be spent on?

14. Мы должны учесть, как будут расходоваться наши усилия. – We need to consider how our efforts will be spent.

15. Расходование электроэнергии необходимо контролировать. – The consumption of electricity needs to be controlled.

16. Как ты планируешь расходовать свой отпуск? – How do you plan to spend your vacation?

17. Его деньги расходуются на развлечения. – His money is being spent on entertainment.

18. Расходование бюджета требует внимательного планирования. – Budgeting requires careful planning.

19. Какие правила расходования денег существуют? – What rules for spending money exist?

20. В этом проекте средства будут расходоваться в основном на зарплаты. – In this project, the funds will mainly be spent on salaries.

Однокоренные слова

  • Расход (Expenditure)
  • Расходы (Expenses)
  • Расходный (Expenditure-related)

Формы слова

  • Расходиться (To be spent)
  • Расходующийся (Spending)
  • Расходуемый (Being spent)

Словосочетания

  • Расходоваться на еду – To be spent on food
  • Расходоваться на развлечение – To be spent on entertainment
  • Расходоваться на обучение – To be spent on education
  • Расходоваться на медицинские услуги – To be spent on medical services
  • Расходоваться на транспорт – To be spent on transportation
  • Расходоваться на одежду – To be spent on clothing
  • Расходоваться на жилье – To be spent on housing
  • Расходоваться на коммунальные услуги – To be spent on utilities
  • Расходоваться на покупки – To be spent on purchases
  • Расходоваться на подарки – To be spent on gifts
  • Расходоваться на отдых – To be spent on leisure
  • Расходоваться на курсы – To be spent on courses
  • Расходоваться на страховку – To be spent on insurance
  • Расходоваться на благотворительность – To be spent on charity
  • Расходоваться на спорт – To be spent on sports
  • Расходоваться на товары – To be spent on goods
  • Расходоваться на поездки – To be spent on trips
  • Расходоваться на технику – To be spent on technology
  • Расходоваться на услуги – To be spent on services
  • Расходоваться на хобби – To be spent on hobbies