Рентгенография

Перевод слова

Варианты перевода слова рентгенография на английский

Radiography [rædi’ɒɡrəfi] – рентгенография

  • X-ray Imaging – рентгеновская визуализация
  • Diagnostic Radiography – диагностическая рентгенография
  • Medical Radiography – медицинская рентгенография

Fluorography [flʊə’rɒɡrəfi] – флюорография

  • X-ray Examination – рентгеновское обследование
  • Fluoroscopy – флюороскопия
  • Dynamic Radiography – динамическая рентгенография

Основной перевод

X-ray

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈɛks.reɪ] (британский английский),
[ˈɛks.reɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Рентгенография помогает определить наличие переломов. – X-ray helps to determine the presence of fractures.

2. Врач назначил рентгенографию для дальнейшего обследования. – The doctor prescribed an X-ray for further examination.

3. Как часто вы проходите рентгенографию? – How often do you have an X-ray done?

4. Рентгенография используется для диагностики заболеваний легких. – X-ray is used for the diagnosis of lung diseases.

5. Нужно сделать рентгенографию зуба. – A dental X-ray needs to be taken.

6. Каковы противопоказания для рентгенографии? – What are the contraindications for X-ray?

7. Рентгенография является безопасной процедурой. – X-ray is a safe procedure.

8. У вас есть аллергия на контрастные вещества для рентгенографии? – Do you have an allergy to contrast agents for X-ray?

9. Рентгенография может показать состояние костей. – X-ray can show the condition of the bones.

10. Когда был сделан последний раз рентген? – When was the last X-ray taken?

11. Рентгенография помогает выявить опухоли. – X-ray helps to detect tumors.

12. Я всегда волнуюсь перед рентгенографией. – I always feel anxious before an X-ray.

13. Есть ли альтернативы рентгенографии? – Are there alternatives to X-ray?

14. Рентгенография стоит недорого. – X-ray is inexpensive.

15. Каковы результаты вашей рентгенографии? – What are the results of your X-ray?

16. Рентгенография должна быть проведена в специальном кабинете. – X-ray must be performed in a special room.

17. У вас есть на руках результаты рентгенографии? – Do you have the results of the X-ray on hand?

18. Рентгенография – это рутинная процедура в больнице. – X-ray is a routine procedure in the hospital.

19. Как быстро можно получить результаты рентгенографии? – How quickly can the results of the X-ray be obtained?

20. Он получил направление на рентгенографию от врача. – He received a referral for an X-ray from the doctor.

Однокоренные слова

  • Рентген (X-ray)
  • Рентгенолог (radiologist)
  • Рентгеновский (X-ray)

Формы слова

  • Рентгенография (X-ray examination)
  • Рентгенографирование (X-ray imaging)

Словосочетания

  • Рентгенография лёгких – Chest X-ray
  • Рентгенография зубов – Dental X-ray
  • Рентгенография костей – Bone X-ray
  • Рентгенография суставов – Joint X-ray
  • Компьютерная рентгенография – Computed tomography (CT)
  • Рентгенография с контрастом – Contrast X-ray
  • Рентгенография позвоночника – Spine X-ray
  • Рентгенография груди – Chest radiography
  • Рентгенография органов грудной клетки – X-ray of thoracic organs
  • Рентгенография мягких тканей – Soft tissue X-ray
  • Рентгенография живота – Abdominal X-ray
  • Рентгенография при травме – Trauma X-ray
  • Рентгенография для диагностики – Diagnostic X-ray
  • Рентгенография беременных – X-ray for pregnant women
  • Рентгенография при подозрении на рак – X-ray for suspected cancer
  • Рентгенография для контроля лечения – X-ray for treatment monitoring
  • Рентгенография щитовидной железы – Thyroid X-ray
  • Рентгенография перед операцией – Pre-operative X-ray
  • Рентгенография с использованием водорода – Hydrogen X-ray
  • Рентгенография в медицине – X-ray in medicine